Amoreux

Uitasem ce era mai important...
Imi spune ca are un amoreux...Darryl :). Ok...Acum ceva timp era Aksel... Apoi imi spune ca de fapt are mai multi amoreux...:) (Baptiste, Malory..)
Hmmm...
eu:- " Mama, dar tu stii ce e acela amoreux?? Sunt prietenii tai de la gradi? "
ea:-" Mais non, je vais me marrier avec eux!"
eu:-"(zambeam) "Dar stii ca nu te poti marita decat cu unul singur?"...
ea:-(putin mirata) "C'est vrai? Mais pourqoui? Moi je ne suis pas d'accord! Tu ments! "
Stai si explica-i apoi... :D
Concluzia a fost ca era trista ca nu poate avea mai multi amoreux in acelasi timp si atunci s-a decis ca Darryl e al ei.Am intrebat-o daca el stie. Si mi-a spus ca bineinteles. :) Deci...eu il cunosc pe Darryl si e un baietel tare simpatic, calm si politicos...dar se pare ca voi avea nepoti metisi :))

O data in parc...Eu si Franck pe banca. Karine, in loc sa se joace cu fetele se juca fotbal cu 2 baieti. Nu-i cunosteam.Apoi aflu ca sunt de la CP(cu 2 ani mai mari) si ca-i stie de anul trecut, ca erau colegi cu Florine. Ok.
Se tot jucau si la un momendat un baietel o intreaba: "Tu es ma amoreuse?" la care ea "Biensure, si tu veux!"
Hmmm...eu si Franck pe banca. Eu moarta de ras...El:"Ce simplu ar fii fost daca era baiat!Acum trebuie sa stau cu ochii in 4! " :D :))))
Bineinteles, in parc vine Amin(un vechi prieten) si baietei nu au vrut sa se joace si cu el. Karine a fost foarte suparata. A spus ca e prietenul ei si a plecat cu Amin sa se joace si i-a lasat pe ceilalti doi sa se joace singuri! :)

Am fost insotitor la o iesire cu gradinita. Bineinteles "discutiile la moda" erau "C'est qui ton amoreux/amoreuse?" Si fiecare raspundea...si apoi se raspandea vestea.
Si Karine imi spune razand..." Tu sais maman, Issrim c'est l'amoreux de Marine! Et moi je ne savais meme pas!!Oh-la la!"
mda...tare interesant...:)

Ce facem nou in toamna lui 2010

Pai...se imbraca singura! Adica , atunci cand vrea...Cand nu vrea are replica " M-am saturat sa fac totul singura!Tu esti mamica ca sa ma ajuti! "...Se imbraca singura cu hainele pregatite de mine in prealabil, dar si singura singurica isi alege toate hainutele...de la chilotel la geaca si le mai si asorteaza!Un adevarat progres...doar ca o face cand are ea chef...

Stie sa formeze singura numarul de telefon al bunicii (il are scris pe o foaie) .

Stie tot alfabetul! :) Cifrele le stie si le recunoaste foarte bine. La alfabet cand e sa scrie J, D, G,...dupa dictare, putin mai greu... inca nu l-a asimilat foarte bine...dar nici nu o fortez...Dar daca ii dictez pe litere si am rabdare , reuseste sa scrie(cu litere mari de tipar, bineinteles) desi ar vrea sa scrie si de mana...dar i-am spus ca inca e mica si sa mai aiba putina rabdare.
A invatat solfegiul. Stim tonurile(grav si ascutit). Si, lucrul cel mai uimitor pentru mine, stie sa desparta cuvintele in silabe! :)
Stie si zilele saptamanii(in franceza bine...in romaneste putin mai greu) dar inca nu a invatat lunile anului...

Cand au fost bunicii la noi, a vrut sa-i impresioneze si a aranjat o masa de 8 persoane! E a mea si o laud, dar am fost toti impresionati! Eu una am crezut ca a ajutat-o mama!!!Dar nu...singurica...farfuriile, tacamurile, paharele si servetelele...Avand in vedere ca o facea pentru prima oara...A fost uimitor! dar si aici la fel...Daca are chef face, daca nu, nu!
la fel cu jucariile din camera.Daca vrea isi aranjeaza camera ...de nu-mi vine a crede. Si cand nu vrea "tu!" sau "esti o mamica rea ca nu vrei sa ma ajuti!"

Asta e printesa noastra...face ce vrea, din mine cel putin...dar o data e copil...Sa fie rasfatat! :)
Si cu hainele...avem o regula :D Doua zile pantalon, doua zile rochita....

Anul acesta avem 3 activitati extra-scolare. Miercurea avem engleza, avem o profesoara de origine japoneza, foarte simpatica si ii place tare la engleza.Apoi ramanem la maison de quartier si facem diferite activitati(in fc de zi) . Vinerea dupa-amiaza avem dans! Dans modern si contemporan! O sa aiba spectacol pe scena nationala din Saint Quentin in iunie...dar ea deja imi spune ca vrea sa faca dans clasic (balet) ca vrea sa mearga pe pointes. Sambata avem muzica si descoperim diferite sunete si instrumente muzicale.Dminica, odihna si Karine vrea activitati si duminica!! dar gata! Si taximetrista ei are nevoie de odihna!!!

In rest...are sinuzita :( maxilara si e alergica la graminee( ca si mine) dar inca mai are cateva teste de facut...Se pare ca piscina + alergie ajuta la formarea sinuzitei...dar adora piscina! si nu mergem f des...
Ii place tare la film(la cinema) .Si cea mai buna prietena la ora actuala e Melanie(cea la care va merge maine sa doarma)...
Si gata...:)

mi-am facut putin timp sa mai scriu cateva linii...

Desi am rufe de intins si un alt teanc de calcat...am eu timp sau de n-am , nu-i bai...
Multe intamplari si perlute scoase in ultimul timp pe care as vrea sa le notez (ca oricum am uitat multe, dar macar ce-mi amintesc) :).
De vreo 2 saptamani suntem singurele...papa a venit doar o fuga in weekend si a trebuit sa plece iar...Asta e cu serviciul asta. In legatura cu asta , pustoaica mea imi spune asta-seara la masa "Mama, daca vrea sa mai plece iar, il certam! si -i spunem ca nu mai are voie! " :D
Ieri am fost sa vedem casa mosului si sa ne interesem cand "il gasim acasa". I-am spus ca trebuie sa fie cuminte si sa ma asculte ca mosul noteaza tot ce face.
"- Dar cum poate el sa stie ce fac eu? Isi trimite pasarelele?
- Da!
- Pai si pasarele alea cum ii pot spune?
- Sunt pasarele fermecate!
- Ohh mama(zambind) Cum asa?
- Pai o fi facut vreo magie vreo vrajitoare!
- (razand) Stii ca nu exista vrajitoare decat in povesti!( Glumesti cu mine?!?)
- :D...(la naiba...) Pai poate ca sunt spiridusii lui Mos Craciun transformati in pasarele...
(cu pasarelele e poveste veche, de acum vreo 2 ani...sa o fac sa doarma mai devreme)
- Mda...poate...ca am vazut ca spiridusii pot face magii...
-(eu) Uff... :) :D"

Tot ieri a fost la tuns! Ca eu una nu mai suportam sa stau sa o pieptan minute in sir dimineata...parul ala moale si des cu care se juca toata noaptea...dimineata era un "ghem de lana" ...Acum am scapat. In 3 min e gata! :)

Si maine o sa fie o zi mare :)....Imi pleaca fata de acasa!!!O sa doarma pentru prima oara la o prietena! Deja am avut prietene care au dormit la noi, acum pleaca ea...:)

Mai demult discutam de mamaie Ana si tataie Valentin si ea imi spunea ca "Bunica nu mai are familie ".Si i-am explicat ca nu mai are parinti , dar ca are familie...ca are un frate, are copii, sot...Si cum ii povesteam eu asa imi spune ca ii pare rau ca nu mai e tataie Valentin ca ar fii invatat-o sa cante la acordeon! :) (ii spusesem ca el canta la acordeon si ea nu intelegea de ce nu ne-a invatat si pe noi...si ca ei i-ar fii placut sa invete sa cante la acordeon) Apoi brusc scoate faza ca "mamaie Ana ar fii fost mandra sa o vada in rochita ei cea noua" ...:) Ce nimereala! De data asta nu-i mai spusesem eu nimic :)
si multe intrebari pe tema asta...printre care
-"Dar cum ne pot vedea ei pe noi de acolo de sus? ca nu mai au ochi..."
(ii explicasem ca sufletul se duce la cer si corpul ramane in pamant)
Adesea lumea vazuta prin ochii unui copil e mult diferita de a noastra :)

Alta data ma intreaba:
"Cum ies copii din burtica? Prin buric? " :)
Am ezitat...i-am spus ca-i scoate doctorul...si bineinteles intrebarea:
"Ne opereaza pe burtica? "
"Da, in unele cazuri ne opereaza pe burtica...dar e o taietura mica, mica si nu doare."
Tot legat de asta, alta data...
eu:"Tu stii cum se fac copii?"(legat de o carte in care copilul era adus de-o barza)
ea:"Bineinteles!Mamele ii fabrica in burticile lor!"

Cum eu am cam inceput sa caut de lucru , al meu copil imi spune: " Mama, nu e bine ca vrei sa ai servici. O sa fii obosita si or sa te doara picioarele."
Alta data: "Si de mine cine o sa aiba grija?" Si a trebuit sa-i spun ca o sa aiba o nounou si la aceste cuvinte a fost tare incantata. o sa aiba si ea u nounou ca unii copii de la gradinita. :)

Imi spune ca i-ar fii placut sa fii fost si ea la nunta noastra.Fara sa-mi dau seama ii spun ca eu si papa nu suntem casatoriti.Soc...
ea: "Pai si cum? Eu eram in burtica ta si tu l-ai cunoscut pe papa?" A trebuit sa stau sa explic...si apoi imi spune:
"Eu o sa ma casatoresc si o sa va chem la nunta mea! Toata lumea o sa fie invitata!" :)

micuta mea

mda...papa a plecat azi si am ramas iar singurele acasa...De fiecare data cand sunt doar eu si ea am impresia ca scoate "mai mult" din ea...Probabil ca sunt mult mai atenta la ceea ce spune. Azi ma intreba "De ce oamenii batrani nu mai pot merge?" Si i-am spus ca nu toti oamenii batrani nu mai pot merge.Unii pot, altii, nu. Depinde.Si sunt si oameni tineri care nu pot merge(si i-am dat exemplul meu , dupa operatia de la genunchi). Si ea mi-a zis..."NU, oamenii batrani care nu mai pot merge si trebuie sa treaca prin foc..." ??? Inca nu am descifrat ce vroia sa "spuna"...Ramane de urmatir in zilele ce vin...
Ajunse acasa , mancam, vorbim cu buni si mergem la toaleta.Aici imi spune:
"Mama, moi je ne veux pas etre le seul enfant dans cette maison!"
"??Ups"..."Stii mami, dar daca ar mai fii sa mai ai o surioara sau un fratior, o sa fie mai intai bebe si apoi o sa se faca mare si tu o sa fii mare , mare. Iar acum mama trebuie sa lucreze, papa la fel...cine o sa aiba grija de el?"
"O sa-l iau la gradinita si ceilalti or sa-l protejeze!"
"bebelusii nu pot merge la gradinita.Doamna nu ii accepta"Si cand bebelusul o sa poata merge la gradinita tu o sa fii deja la scoala"
"eu o sa fiu mare, mare?in ultima clasa? si el la gradinita"
"cam da"
"si eu o sa fiu o mamica si surioara mea va ramane singura acasa?"
"..."
"mama, o sa incerc sa raman acasa mereu, le plus longtemps possible!"
Traducere: o sa aiba o surioara mica si ea o sa trebuiasca sa locuiasca in alta casa si surioara ei va fi singura si prefera sa ramana cat mai mult in casa asta ca sa creasca si surioara ei.
Hmm??

Ce greu e sa ai o mama "aiurita"...sau cu capul un nori...sau Viata unui copil cu o mama "aeriana"

Azi e marti...3 ceasuri rele, Inaltarea Crucii in al nostru calendar Ortodox...,reluam gimnastica, zi de sedinta la gradinita...Se anunta o zi plina. Karine foarte obosita de dimineata , abia o trezesc sa o trimit la scoala."Maine e liber iubirea mea si poti dormii cat vrei". O pornesc la scoala(in rochita-era zi de rochita.Mai nou avem o intelegere "o zi rochita, o zi pantalon" ) anuntand-o ca azi ramane la "garderie"(dupa programul de gradi e program de "garderie") pentru ca eu trebuie sa merg la sedinta si papa nu este acasa. Toate bune.
Eu merg la ale mele...ea la gradi.Seara merg la sedinta.Ne anunta cum se va derula noul an scolar, ce tb si ce nu tb sa facem...ce vor invata, cum vor sa invata. Dupa sendinta merg sa-mi iau fata de la garderie.Era deja ora 7 seara.Copilul vesel si foarte happy. Ii promisesem o surpriza. In drum spre casa o fac sa ghicesca ce surpriza crede ca va avea..."Mergem la piscina!", nop..."La Mc Do unde sa ne si jucam?" Yap....Cel putin asa trebuia. Vroiam sa mergem acasa, sa luam masina si sa plecam...dar surpriza! Unde sunt cheile? Unde e telefonul? Dar portofelul? :o...O, nu! In geanta...si geanta??? uitata la gradinita....
Intoarce-te...Gradinita inchisa(desi lumina in sala de mese era aprinsa)..."Garderie" deschis....Dau ocolul, intru si in CP...Nimic.Toate lasate vraiste si nicio miscare!Ma duc in curtea gradinitei(CP si maternelle)...Nimeni.Ma uit pe geam in sala unde avusesem sedinta....Gentuta mea statea linistita si relaxata langa un scaunel...scaunelul care suportase greutatea mea corporala de-a lungul sedintei...Era destul de happy!Scapase de mine si avea toate "ustensilele" mele:"Ti-am facut-o de data asta!" ...
Copilul meu obosit si cel mai probabil infometat(desi draguta de ea nu spunea nimic) se uita la mine...O incurajez(desi nu aveam nici cea mai mica idee ce as putea face) "Lasa pui, gasim noi o solutie!" ..."Si mai mergem la Mc Do?" "Iubita, in seara asta cred ca nu. Nu avem bani."(numai de Mc Do nu-mi ardea mie acum...Tb sa gasesc o solutie...) Sa merg la o mamica din comitetul de parinti, poate are vreun nr de tel al cuiva care ar putea veni sa ne deschida...dar..la cine sa ma duc? si cum sa dau de ei? Cand Karine imi spune ca "Domnul e la CP".Imi arata pe cineva si am presupus ca era animator la CP. Locuia chiar in apartamentul de deasupra gradinitei.Speram...Nop! Nu avea nimic de a face cu gradinita. :(
Ce ma fac????Franck e plecat in Irlanda...urma sa vina in seara asta , dar pe la 12 noaptea...si nici nu aveam cum sa-l sun...Ma gandeam ca tot e ok...4-5 ore...ce fac cu ea? O sa-i fie foame si somn...
Gabi!Tocmai fusesem la ea azi...(o sa urmeze...a venit Franck! si e ko...si eu la fel! )

Cum spuneam...Gabi, noua mea prietena, care sta la doi pasi de mine. :) "Karine, mergem la Gabi!", amintindu-mi ca, acum ceva luni in urma, cand am ramas toti 3 pe afara si am chemat serrurier-ul, Gabi imi spusese ca trebuia sa o sun intai pe ea si poate gaseam o solutie in a deschide usa.(Nu d'alta, dar deschisul unei usi aici are niste preturi colosale...daca e zi sau noapte, daca e weekend sau nu si daca doar ai tras usa dupa tine sau ai si incuiat-o cu cheia, de fiecare data e un alt tarif.) Zis si facut. Ajungem la Gabi (care-si astepta sotul sa vina de la munca si s-a trezit mai intai cu noi). Vine si Adi(foarte vesel dupa o zi de munca). Alta problema...nu aveau"foaie de radiografie"(povestec apoi de ce)...incep sa caute un "inlocuitor"...si tot cauta si pana la urma Gabi gaseste niste radiografi vechi si uitate intr-un sertar! :) Youpyyyy
De ce radiografie??? Aici usile de la intrare sunt in general concepute dupa acelasi model. Sunt usi care din exterior nu le poti deschide decat cu cheia.Adica, daca esti singur acasa si iesi pe hol(asa de nebun) si "se face curent" si usa se inchide... acolo ai ramas...KEEP ALL THE TIME ONE OF THESE ITEMS WITH YOU: MOBILE PHONE or KEY. You MAY NEED THEM!
In fine, ideea e ca metoda clasica de deschidere a unei usi(care nu a fost incuiata cu cheia si care are "limba broastei" in sensul bun ) se face cu ajutorul une bucati dure , subtiri si flexibile de plastic, adica o "radiografie" facuta pe un format de plastic(nu ca cele noi format foto). Nu vreau sa dau idei spargatorilor de apartamente...oricum n-au nicio sansa pentru ca-s camere la intrare :p
Si cu faimoasa radiografie o pornim spre casa...In drum mai trecem pe la gradi' sa vedem daca e cineva.Desert.Prima usa de la intrare usor de trecut ca stiu codul...a doua, trebuia sa sun la un vecin sa mi-o deschida...norocul meu ca exact atunci iesea cineva din bloc.Cool. Dupa vreo 5 minute de munca, Adi reuseste sa deschida usa! :) Bucurie maxima! Pot culca copilul in patul lui! :)
Si uite asa, saraca mea fetita, in loc sa mearga la Mc Do', a mancat sandwitch-uri facute acasa si s-a culcat pe la 10 seara ...obosita moarta! si toate astea datorita "mamei care e cu capul in nori" :D

singure acasa

dupa cum spuneam, am ramas singurele o saptamana intreaga!(5 zile de fapt) si ne-am amuzat.
Luni , am fost la film: "Minunata calatorie a lui Samy", film care i-a placut foarte mult(mult mai mult decat Shrek 4).Am facut si prajitura cu ciocolata.Marti am mers la piscina.Broscuta mea abia astepta(a trecut ceva vreme de cand nu mai fuseseram) si apoi i-am facut o vizita Ralucai.Miercuri a fost St. Helene(dupa calendarul catolic) si ne-am serbat onomastica :) ;doar noi 2!(cum e vacanta, copii nu prea sunt pe acasa) A primit si ceva cadouri :).Cadoul preferat a fost un plus:Samy in persoana pe care acum il ia peste tot cu ea! :) Dupa-amiaza am iesit in "parc de loisirs" si ne-am dat in lanturi si in carusel si ne-am jucat acolo in parc.Joi am cam trandavit acasa dimineata si pe seara, cum vremea incepea sa se imbunatateasca, am iesit cu bicicletele in parc. Bineinteles ca nu ne-am plimbat foarte mult.Doar pana in parculet, unde erau copii si s-a jucat acolo.(de continuat)

16.08.2010

Azi , m-a trezit la 6. Ii era sete :). Apoi a vrut cu noi in pat....si ca sa adoarma, se joaca in parul meu :D (va dati seama ce mai dorm eu :) )
Acum am ramas singurele acasa(pana vineri) si am fost la film, am facut prajitura cu ciocolata si am gatit impreuna.Maine mergem la piscina.Ea doarme de mai bine de 2 ore in patul meu...Maine voi avea parte iar de o trezire matinala :). O viata am si p'asta sa o dorm? :))
Saptamana asta va trebui sa-i cumparam un cadou lui papa, ca se apropie ziua lui...si duminica vrem sa plecam si noi(toti 3) in sfarsit, in vacanta! Nu stim unde inca. Ne-am facut fiecare cate "o lista cu doleante" si acum cautam "locul ideal" :)) Karine vrea: mare, apa, soare, parc, nisip si copii :) Eu vroiam si o chicineta(sa fie mai simplu dimineata) si fi-mea mi-a spus ca" putem sa mancam si la restaurant" :D

vacanta du-te vino...

Dupa ce ca am luat vacanta cu 2 saptamani mai devreme decat ceilalti copii...sa speram ca macar vom incepe scoala in aceeasi zi cu ceilalti copii( aici, 2 septembrie). Dupa luna de stat la bunici in Romania, au urmat 2 saptamani de stat acasa, dar cu activitati zilnice! Karine a stat si 2 zile in "centrul de vacanta" si o zi la Ricardina ( a ramas singura cu papa acasa, mama fiind plecata din nou in romania pt cateva zile) si alta solutie nu era. Nu ca i-ar fi displacut.Apoi timp de o saptamana (7-14 august) a fost plecata in Bretagnia impreuna cu ceilalti bunici. Pentru prima oara a stat timp de 6 nopti fara mama sau papa.Doar cu mama si fara papa a mai stat, sau 4 nopti doar cu papa(cand a mai luat si mama o pauza- de voie sau de nevoie). De data asta 6 nopti doar cu bunicii (maximum fusese de 2 nopti cu bunica) si totul a decurs bine! S-a simtit "fetita mare". Nu mai are acum nevoie de mama sau papa tot timpul :).
Mai greu i-a fost mamei...dupa un du-te vin-o in Romania, am dus copilul in Bretagnia si l-am cam lasat"cu inima grea" . Noroc ca ea era bucuroasa si-si dorea asta...desi a avut unele ezitari in ultima clipa...
Si uite asa ...dupa 4 ani si 7 luni reusesc si parintii sa stea singurei , fara grija "odraslei" timp de 6 zile :)) . Si am profitat! :) Franck a trebuit sa lucreze...dar am facut ca in trecut: hop si eu cu el in deplasare :) . Asa ca am avut 4 zile in Dublin.El muncea, eu vizitam si faceam shopping...:D , ca in vremurile "bune" :)). Ajunsi inapoi acasa...am avut parte de o dimineata de somn de voie! Pana la 11.30....A fost foarte ciudat...Ne-am trezit ca suna telefonul si cand ne-am uitat la ceas nu ne-a venit sa credem....:)
Bineinteles, seara la 7.30 ne-a venit minunea! :) Era parca mai mare si bronzata! Si decat sa-mi pierd diminetile dormind...tot mai bine e cand aud " mamaaaaaa, la tine in pat!" (adica sa ma dau jos, sa ma duc la ea in camera, sa o iau in brate si sa o aduc in pat cu noi...unde uneori mai atipeste, dar de cele mai multe ori ....gata....sau mai castigam cate 30 min dandu-i telefonul sa se joace pe el :p) .

ne-am intors acasa...

Dupa o luna plina de stat la Breaza(18iunie-19iulie) am revenit acasa(de vreo saptamana asa)si inca suntem in perioada de acomodare...eu mai mult, ca cea mica nu pare a avea probleme...
Ce am facut o luna la buni? Multe...dar tot a trecut repede timpul.Si de cand am revenit acasa , azi e prima zi de odihna :D Am lenevit amandoua toata ziua!!( papa e la servici :D )
Karine acum nu mai spune perle...sunt deja chestii gandite si intrebari bine puse...Deja ne uimeste cu modul ei de a gandi si de a pune intrebari.
De la ingerasii pe care nu intelege "de ce nu-i putem vedea din avion daca stau pe nori?"pana la "am eu grija de tine mama, nu-ti face griji" sau "e ziua ta azi, ti-am pregatit un cadou"(amintindu-si singura de ziua mea si pregatind tot singura un cadou, fara niciun impuls sau ajutor). Deja suntem mari!Gata.
Face desene "cu oameni care se ridica la cer" sau "mamici cu bebelusi in burta", "printese" sau "casa viitoare a bunicii"...Dupa o luna de stat in Romania deja a inceput sa vorbeasca bine romaneste si sa faca f bine distinctie intre franceza si romana.Vrea mai nou sa invete spaniola!:)) (mama a doua prietene de-ale ei vb spaniola si a rugat-o sa o invete si pe ea :) )
Si mai povestesc si alta data...ca ma duc sa fac ceva de mancare...

zi mare

Azi Karine a fost la picnic cu colegii de gradinita...de fapt au fost la un liceu horticol, unde au "gradinarit" si au si mancat acolo la iarba verde.A venit foarte incantata cu 2 ghivece(unul cu un capsun si celalalt cu o floricica :) )
Dupa gradi, am hotarat sa mergem sa cumparam un cadou pentru ziua tatalui....dar pe drum treceam pe langa bijuterii...si Karine imi spune sa mergem sa-i fac gauri in urechi. ???? "esti sigura??" o intreb eu, minunata(care de ceva luni incerc sa o conving sa mergem sa faca gauri in urechi) . Mi-am zis "acum e momentul"; daca copilul vrea...chit ca promisesem ca nu voi fii eu cea care voi merge cu ea la "facut gauri in urechi", ci taica-sau(poveste lunga)
Intram in prima bijuterie...(nici nu eram sigura daca fac sau nu piercing in toate bijuteriile) Intreb si mi se spune ca fac doar copiilor de peste 5 ani. Buf...Karine era putin dezamagita.O intreb din nou daca chiar vrea? Si-mi spune ca da.Mergem in cea de-a doua bijuterie(care era in drumul nostru) si aici imi spune ca nu-i nicio problema.Fac pe loc. O aseaza pe scaun , dreapta.Incepe mai intai sa faca niste puncte cu carioca...a sters si a facut de cateva ori...(stergea cu dezinfectant...o doamna tare draguta, care-mi cerea mie parerea, dar eu habar nu aveam si incepusem sa si transpir toata) Karine era foarte vesela.Ia pistolul...fixeaza si trage. ufff Karine se schimba la fatza, mai sa planga.Doamna rapid se indreapta spre urechea nr 2, spunandu-i sa nu miste! Asculta.Trage iar....si gata! Ufff...eu eram acum bucuroasa, dar micuta mea a inceput sa planga spunandu-mi ca o doare rau :(....ofof.Doamna i-a dat o bombonica sa mai treaca... A plans un pic...apoi am mers rpd acasa si am luat-o pe "suzi" prietena noastra si durerea ne-a mai trecut.Apoi am mancat o inghetata si a trecut de tot! :)
deci gata....azi 17.06.2010 ne-am facut gauri in urechi!
Acum karine e foarte incantata si mandra de "cercelusii ei" (provizorii ce-i drept) .Bineinteles ca am incurajat-o si i-am spus ca e cea mai curajoasa fetita(si e, pe bune! eu n-as fii stat...:D) Iar reactia lui papa a fost pe masura.S-a simtit tare mandra de ea! :)
Trebuia sa notez asta...acum fug sa mai fac la bagaj...mao e si maine o zi(o jumatate de zi ) ce-i drept...dar du copilul, ia copilul plus masa de pranz...nu-mi mai ramane mult timp...
Ah...inca ceva important! :) Am primit "carnet de suivi" (caietul de "note" al karinei....). Cum plecam maine, directoarea ni l-a dat sa-l semnam :) .Din vreo 40-50 de rubrici avem 2 de B restul numai A :). Suntem foarte mandri de ea! Se pare ca a avut un an excelent si ca s-a adaptat foarte bine. B-urile le-a avut la pronuntie...( e explicabil deoarece e bilingva si are o mama acasa care poceste franceza :D ) Tare ne-au uns la suflet comentariile educatoarei :).

ultima boacana

Ultima boacana a fost facuta luni, 14 iunie :D. Karine luni dimineata a zis ca e obosita si ca nu vrea sa se duca la gradinita.In mod normal nu face ce vrea ea, dar avand in vedere ca in noaptea de duminica spre luni a facut cosmaruri si nu a dormit prea bine...plus ca eram si eu acasa...am zis ok, o las doar dimineata acasa.Era intr-adevar obosita...s-a trezit pe la 9.45. Apoi a venit Gabi la noi(sa ma vopseasca pe mine) si karine era tare incantata...atat de incantata incat a inceput sa se coafeze singura pana cand si-a blocat peria in par :D.A venit sa ne spuna...dar cum eram murdare pe maini, i-am spus sa aiba rabdare si sa mai astepte putin pana terminam.Cum tot tragea de perie, Gabi i-a spus sa nu mai traga ca o incurca mai rau si n-o sa o mai putem scoate decat daca taiem cu foarfecele....
nu dupa mult timp vine spunandu-ne ca gata, a reusit sa scoata peria.Ok.Terminam si noi si Karine vine si spune:
"Mama, uite, imi pica par din cap"...
"????"....
Cum credeti ca-si scosese peria din par???? Cu foarfecele, bineinteles!!!!Avea o super "freza" :D...isi taiase o bucata buna din parul din fata. Ce sa fac???
Iii spun ca e o prostie mare(initial m-a busit rasul) si ca ne ducem doar la coafor sa ne tundem , nu acasa!!!Nu i-a picat bine, dar asta e.sa-i fie invatare de minte! Plus ca o saptamana nu are voie sa mai foloseasca foarfecele.
Marti dimineata am incercat...sa fac cumva sa "remediez", dar "dezastrul" era prea mare...asa ca marti seara am ajuns la coafor. :) Si-am facut o mica schimbare de look :) Acum avem breton!
Dar ssssttt....E secret!Nu trebuie sa stie buni!Trebuie sa-i facem o surpriza ! :)

Si inca 30 de ore si decolam spre buniiiii :)) E foarte incantata. Acum e la picnic cu doamna educatoare si colegii de gradi'. Sa vedem ce "minuni" au mai facut. :) Plus ca duminica e "ziua tatalui" si-i pregatim surprize...doar ca le va avea cu 2 zile inainte...cum noi nu suntem cu el duminica...

noutati

Mancam rosiiiiii!!!!! Acum, nu ne dam pe spate dupa ele, dar macar muscam din ele!!!Rosii mici, cherry, din care muscam...uneori sugem doar zeama...alteori chiar le si mestecam :D (parca as fii mama de bebel)
La fel...gustam si pepene rosu si galben.Nu prea mult.Cate un cub-doua...dar deja sunt happy...Incet, incet s-a construit lumea...
A inceput sa guste si din salata de morcov acasa(ca la gradi mananca demult)

Ciorapii nostri sunt "de unica folosinta".Sa si explic...Daca ii dau o pereche de colanti(ciorapei mai subtiri-40den) nu e cu putinta sa-i mai dau si a doua oara!Ori vine cu ei rupti....Ori clorul nu face fatza...:D...in schimb mainile mele...

iarasi perle...

Cum spuneam in postul anterior, am avut serbare la gradi...si eu am ajutat la organizare...si am avut ocazia sa ma intalnesc cu mamica unei prietene de-a Karinei.Si, spre surprinderea, mea sunt intrebata:
"Nu sunteti insarcinata, nu?"
eu:" ????"
" Va intreb, pentru ca fata mea mi-a spus ca Karine va avea un fratior sau o surioara.."
eu:"nu,nu,nu sunt insarcinata..."
"Banuiam eu :), Karine i-a spus Tanyei ca va avea o surioara..."
":)...??...:D "
"Uff...ca doar nu m-am ingrasat in halul ala" :D(eu in gandul meu :D )..."parca n-am ditamai burta!!!"

Mai tarziu, acasa(dupa ce povestisem mai multora) o intreb si pe Karine....
"Karine, i-ai spus Tanyei ca vei avea un fratior sau o surioara? "
"mmmhh Da!Biensure!"
"Pai, de ce?"
"Parsque c'est vrai!" ("Pentru ca e adevarat")
"Karine, stii...mama nu are un bebe in burtica...Uite..nu am...(si-i arat burta "plata" )"
"Mais je sais ca! "("Dar stiu asta"), cu un aer "ea chiar crede ca nu stiu"
"Pai si atunci?"
"Pas maintenent!Mais, tu aura un bebe dans ton ventre!"("Nu acum, dar o sa ai un bebe in burtica")
"Nu stim asta..."
"Mais biensure! Tu m'a deja dit ca moi je seras un grande soeur.Pas une petite!"("Dar bineinteles!Mi-ai spus deja ca eu voi fii o sora mai mare si nu una mai mica")
Discutia a continuat...Noi ii spusesem candva ca ea nu va putea avea o sora mai mare , pentru ca e deja cea mai mare...si ea a interpretat ca va avea una mai mica. :)

Sa scriu ca-mi pune uneori pielea pe bat??? Deci...am momente in care imi vine...sa o trimit la servici cu tac-su!!! Nici nu pleaca Franck bine si incepe!Si o face intentionat!!!Si culmea! Reuseste!!! :D
La masa e buba...stau pana la 1h18min(pe ceas) langa ea, dandu-i sa manance(ca la bebelusi).Ea nu are treaba...se joaca...nu ma baga in seama..."karine mananca!"...."Karine mesteca!" "Karine e tarziu" karineeeee karineeee karineee
Bineinteles ca am si parte de raspunsuri gen "Mie nu-mi place sa ma grabesc.E asa.Pour la vie!(pentru toata viata)" :D
Mda...trebuie sa strangem putin surubul ca se ingroasa gluma.Prietene, prietene, dar eu sunt ma-sa!
Apoi are si momente(si nu rare) in care e adorabila...Poti pleca fara nicio problema oriunde cu ea.Cu siguranta nu va face o figura.Buba e doar acasa, cu mami, in rest...un ingeras(dar o sa gaseasca mami leac) Am fost la gratar la niste prieteni sambata seara...Nu am zis ca avem copil.Era ea si 5 adulti.Nu am auzit-o...s-a jucat singura pana a adormit pe canapea....asa ca noi am putut continua pana....taaarziiiuu in noapte :)
Deci nu e cazul sa ma plang :)

Alte perle...
Astazi, nu vroia sa-si puna singura colantii.I-am spus ca trebuie sa se imbrace ca eu am altceva de facut. Imi spune ca s-a saturat sa tot faca asta si ca asta e treaba mea, ca d'aia sunt mamica! :D(are 4 ani si 5 luni!!)
Apoi ma tot intreba de cimitirul de elefanti din "roi lion"(regele leu). Ca:
K:" Si leii se duceau tot acolo cand erau batrani, batrani?"
eu:"nu, aveau alt cimitir..."
si tot asa ...ajungem ca sunt si cimitire pentru oameni....M-am ferit sa spun, dar mi-am zis...nu mint.
Incepe sa aiba lacrimi in ochi si sa-mi spuna ca ei ii e frica si ca nu vrea. :( Multe intrebari pe tema asta.Si i-am spus ca sufletul ei o sa zboare sus la cer si o sa devina un ingeras;Aici a zambit putin.
k:"Si o sa fiu un ingeras fetita? "
eu:"da, probabil"
k:"Si cum o sa am aripi?"
eu:"nu stiu exact mami, o sa vezi atunci..."
k:"Si cum o sa am parul?asa?"-adica cum il are acum
eu:"???"
k:"da, cred ca, da"" Si o sa am rochita?"
Incerc sa schimb subiectul...(mai incercasem, dar fara izbanda)
Ii spun: "mami, sunt intrebari pe care le vei intelege mai bine cand vei fii mare, cand vei fii mamica!"
K: "Dar eu vreau acum.Si tu esti o mamica si daca eu nu inteleg, tu trebuie sa-mi explici" (sunt cuvintele ei! in fr-ro)
Si am ajuns la nori...si vrea sa inteleaga cum "ploua" si "de ce plou"a....si cu tunetele si trasnetele...(macar astea au explicatii :D)

problema e ca gata....ce papusi, petshopuri si alte cele...Carti de fizica, chimie si biologie! Trebuia sa le iau iar la mana, sa spun ce trebuie si nu tampenii :D
Tineti-mi pumnii!!!!!

se apropie sfarsitul anului scolar...

si cum se apropie vacanta de vara(aici incepe pe 3 iulie) au inceput "festivitatile" cu o luna mai devreme. Pe 5(adica sambata) am avut serbarea la gradinita! :) Toata saptamana trecuta nu am avut voie sa intram in gradinita...deoarece se expuneau "capodoperele" prichindeilor si trebuia sa fie o surpriza pentru cei mari :).
Surpriza a fost si faptul ca am facut o otita si o rino-sinuzita...si joia dinainte am stat acasa.Vinerea am mers, sa nu ratam repetitia.Dar oricum, bolnava sau nu, Karine tot in forma e!N-are nicio treaba!
Si sambata, zi mare...dupa gimnastica am avut 30 min sa ajungem acasa, sa ne schimbam si sa mergem la gradi.Toate astea: Karine si papa!!!( ca mama era la gradi de dimineata sa ajute cu pregatirile...).Au fost speed-eri :) ...doar ca nu a fost timp si de "coafura" :) si cea de dimineata nu a rezistat :) Noroc ca am avut palarioara!
Serbarile aici sunt mai "calme" Se face un cor si apoi se fac diferite jocuri pentru copii si se pregateste un aperitiv(toti parintii contribuie cum pot si sunt voluntari care organizeaza). Oricum, a fost frumos.Copiii ne-au incantat cu cantecele si apoi s-au amuzat in curtea gradinitei.Era o multime de parinti,bunici si copii (sunt 95 elevi...asa ca a fost suficienta lume...)
Toata lumea trebuia sa fie imbracata in negru(pantalon sau fusta) si alb. Karine, a purtat o ie alba! Ca doar e romanca! Si si incepe sa spuna la toata lumea " eu sunt si franceza si romana" :))
Am admirat si desenele....greu de gasit toate! Peretii gradinitei(culoarul) si sala de motricitate erau tapetate de desene!!!
Azi, miercuri, am avut serbarea la engleza( la mini-schools) .Aici au facut niste joculete si au cantat si apoi a fost o gustare. Tare haiosi!
Karine era foarte emotionata! :) si bucuroasa in acelasi timp :)
Pe 26 ar fii trebuit sa participam la spectacolul de la gimnastica ritmica...dar noi vom fii in Romania, asa ca vom rata asta.(inca nu i-am explicat ce si cum...dar sper sa nu fie probleme..)

ziua mamei

Azi a fost aici ziua mamei. :) Am fost treziti de la 7.Karine , saracuta tusea, asa ca a venit cu noi in pat si am mai lenevit pana pe la 9 fara un sfert. Apoi, la un semn "discret" al lui papa, s-a dus la ea in camera si mi-a adus f incantata cadoul!!!(mai bine zis cadourile).Unul din ele era cel facut de ea la gradi ...mi-a luat ceva timp sa-l desfac :)...Un suport pentru poza facut de ea cu ajutorul educatoarelor...Tb sa fac poza sa postez.Foarte frumos! si o felicitare facuta tot de ea si cu un catren pe spate :) Si apoi imi cumparase cu papa un parfum(ales "discret" de mine inainte :D )...
Pana ne-am imbracat, mancat, jucat si lalait prin casa....bineinteles si bataia din pat cu papa...s-a facut aproape 12 cand am iesit din casa . Am plecat spre ferma.Trebuia sa mai cumparam un bac pentru flori...ne-a crescut "recolta" de pe balcon si trebuie sa mutam rosiile si ridichiile, ca inghesuite cum sunt, nu vom avea in veci recolta!
Am uitat! Karine a fost o dulce dimineata! Eu ,in general, dupa ce mancam, dau repede cu matura in bucatarie...de data asta, a luat ea maturica si a inceput sa dea pe jos spunandu-mi ca in felul asta ma ajuta si nu mai trebuie sa fac eu!!!! eh?? genial, nu! Plus ca a spus ca azi e cuminte si ma iubeste mult.Si m-a pupacit toata ziua! :)
Trebuia sa mergem la Fontainebleu...dar cum vremea a fost urata...am schimbat planul...am ramas in oras. Am zis ca mergem la restaurantul nostru obisnuit...Era inchis :( Asa ca am mers la cel de al doilea ca preferinta :) si aici nu mai aveau vita si nici unele din chestiile pe care le luam in mod obisnuit...Asta e.Ne-am descurcat!
Am spus sa ne plimbam putin...sa mergem la vide-grenier sa aruncam o privire...dar a plouat...
Pe la 5 eram acasa.Nici la cinema nu erau filme pentru ea.Asa ca am facut "cinema acasa" si ne-am uitat la Shrek 1 (iese in curand shrek 4 si tb sa ajungem la zi :) )
In final, vremea urata ne-a dat programul peste cap...dar tot am avut parte de o zi haioasa si linistita! :) si o fetita cuminte cuminte...Sa speram ca o va tine toata saptamana!

Nu stiu altii cum sunt...

dar eu cand ma gandesc la locul "coacerii" mele...la blocul gri si apartamentul de la etajul 4, parca-mi salta si acum inima de bucurie :))
Tocmai m-am intalnit intamplator ieri cu fina mamei...si pleca acasa azi...si nu mai am pace! Abia astept sa ajung la Breaza.Bineinteles la fel si fi-mea, care abia asteapta sa doarma cu bunica!!!
Ii spuneam azi ca nu stiu daca va mai incapea in patutul ei de la buni...si-mi spune ca nu e grav, ca oricum nu doarme in el;
eu: Cum???
ea: Pai eu oricum dorm cu buni...
eu:Pai...Pai si tata unde doarme?...
ea:Pai dormi tu cu el!!
eu: sa dorm eu cu tata??sa-mi sforaie mie??
ea: :)) Bineinteles!, rade ea la mine...
deci planul e facut...dorm cu tata! :)))

Multa vreme a trecut de cand n-am mai scris pe blog...dar sincer, desi nu lucrez, pe bune daca stau o clipa! Mereu du-te colo, vino, fa aia si copilul...care e cel mai important :)
N-am mai scris de mai bine de o luna...Intre timp vacanta de Paste s-a incheiat.Am tot umblat vacanta aceea(prin belgia si imprejurimi)...Apoi au venit weekendurile lungi in Franta.In unul am fost la mare(ile d'oleron) cu alte 2 familii de prieteni cu copiii si in altul am mers la ai lui Franck.Acum e primul weekend linistit acasa, dupa muuulllttaaaa vreme.
Noisette(iepuroaica) a fost foarte productiva! Are deja 10 micuti!spre incantarea tuturor :)
Au fost si Sfintii Constantin si Elena.Aici nu se serbeaza, dar noi am serbat.Restrans asa, dar i-am spus ca e onomastica ei.Joia am facut impreuna o prajitura cu ciocolata si fursecuri si vinerea, dupa gradi, au venit Melanie si Florine la noi(prietene de ale karinei).Au venit si Gabi si Adi(prieteni ai mamei) si cum ei sunt romani, am primit si cadou.:)
Am uitat sa specific: ne cheama Karine Elena Lett, ca am tinut scai ca fata mea sa aiba nume de sfant(cum eu n-am avut).
In rest...pe 5 iunie avem serbare la gradi...maine,30 mai e ziua mamei in Franta.Mi-a pregatit un cadou la gradi.Mi l-a dat vineri, dar n-am voie sa-l deschid :((...abia maine il pot deschide!!!
Tot are secrete cu taica-sau...susotesc...una alta...E lucru serios, nu gluma....:)
Desi pentru mine ziua mamei de pe 8 Martie, nah, tb sa ma acomodez...Va fii maine 8 Martie! :) sa vedem ce o sa primesc....(inafara de cadoul de la gradi)...Ii faceam curat in camera...si-am zarit "ceva" "bine pitit", sub pat! :)) deci stiu ca mai e "ceva" :))
Am vorbit cu "cartierul central" si mi s-a spus "nu mai face curat! esti ca un copil! cauti peste tot! " :))) Pe bune ca n-am facut-o intentionat! dar nu mai aveam pe unde merge...trebuia sa strang putin...

Altceva noutati...Karine incepe sa se straduiasca sa vb in romaneste(spre bucuria maica-sii)...si chiar reuseste.Acum cand ajungem in ro o sa progreseze bine.
in rest...perle in fiecare zi...doar ca sunt eu uituca...
Mi-a spus intr-o zi
ea:" Ai vazut mama ca sunt cuminte cu papa cand ma spala pe dinti?"
eu: "da, mama.si cu mine de ce nu esti?"
ea:" pentru ca vreau sa te enervez!"
ah??? si are 4 ani si 4 luni....vorba lui taica-sau "tu prea ai fost prietena cu ea si acum te trateaza ca atare.Ai vazut? Pe mine ma asculta! "
Asta sa fie baiul....sa ma trateze ca pe o prietena...si ce,! important e sa fie bine toata lumea :) Nu ma deranjeaza :) Si sa ma enerveze, sa-mi scoata peri albi! Una am :) 'oi rezista :) Sanatoasa sa fie!

si-a venit si vacanta de Paste :)

da, aici vacanta de Paste a inceput la 2 saptamani dupa Paste :) ( se dau vacante pe 3 zone, cu decalaj intre, sa nu fie "haosul prea mare" :) )
De vineri suntem in vacanta si suntem mai obositi decat in timpul gradinitei :). Tot umblam...nu am facut niciun plan de vacanta...asa ca facem ce ne vine pe moment. Vineri am iesit in parc cu bicicletele(in Gouyancourt).Sambata am fost la Foire du trone(un fel de balci) si ne-am intors pe la 11 noaptea.S-a tot dat in cotomedii...Duminica am iesit la ferme de Gally.E chiar o ferma unde poti culege legume si fructe cu manuta ta. :) Nu prea sunt fructe si legume de sezon...in schimb am cules lalele :).Am fost cu inca 2 familii de romani si cu Isabelle.Tare bucuroasa a fost Karine sa se revada cu Isabelle.
Luni, Karine si mama in parcul mare.Tot cu bicicletele.Am luat si gustarea la iarba verde :). Marti am mers la Rambouillet si cum acum avem 4 ani am putut face si partea de "espace verte"- adica niste pasarele suspendate in copacii.Tare i-a placut pe podurile alea miscatoare.Ne-am plimbat prin padure si am descoperit tot felul de insecte si plante :) Una dintre insecte a spus ca seamana cu un "mouton"(adica oaie) .Am facut picnic si ne-am intors seara rupti de oboseala.
Miercuri am iesit la mediateca cu Florine, Melanie si Constance.Am ascultat povesti si am imprumutat carti si dvd-uri.Apoi am luat pranzul la Ricardina(mama Melaniei si Florinei) si dupa-amiaza am iesit in parc.Bineinteles ca mandra mea era obosita si chiar inainte de a intra in parc a picat si si-a zdrelit genunchii :D ; asa ca a stat in brate la mama in timp ce ceilalti se jucau :) ne-am intors in parcul mic unde s-a jucat putin.Seara insa, chin cu dat ciorapeii jos :D
Am uitat sa spun ca in fiecare dimineata trezirea e cam asa....noi la noi in camera, ea la ea...:
1)se aude: "susetteeeeee!!!!"....iar "susetteeee"..:D pana se decide unul din noi sa se duca in camera alaturata sa-i dea suzeta celei mici ca sa mai putem "motai" putin. :D
2)se aude: "j'ai froid!"...se dezveleste intre timp si nu are chef sa-si traga singura pilota :).....aici reactia noastra e mai rapida :)
Apoi, in functie de chef...ori continua sa doarma la ea in patut, ori o pune pe mama sa se bage langa ea, dar de cele mai multe ori o iau cu noi in pat si ne chinuim sa mai dormim putin :).
3)Bineinteles: "je suis plus fatigue"(nu mai sunt obosita)...hai mai mami...si tot bagam tot felul de motive sa o mai tinem in pat (in general sta calare pe mama)...
4)Uneori urmeaza "j'ai faim"(mi-e foame) si gata ...toata lumea se ridica in directia bucatarie...si uneori pana se incalzeste laptele, puslamaua fuge iar in pat spunand ca e obosita :)) (doar ca sa faca misto de noi)
In majoritatea cazurilor incepe si ne calareste....si toata treaba se termina cu o bataie cu perne! :) (asta in vacanta si duminica :) )
Uneori cand e mult prea devreme si nimeni n-are nimic programat pt dimineata devreme...ii pasam telefonul si pt 30min-1 ora stam linistiti :D Se uita la desene sau se joaca ceva joculete in pat, langa noi :D (parinti nebuni :D )
Asta era un fel de paranteza :)
Azi a fost zi de "facut nimic" Am stat acasa. Mama "s-a odihnit" cu treburile casnice si Karine s-a jucat, s-a uitat la filmul "Alice in tara minunilor" si a stat apoi sa-mi spuna ca nu e cum e in carte...si papa "calare pe calculator" :D(cu munca, nu cu joaca cica ;D ) A si dormit (si eu putin) vreo 3 ore(nu mai dormise dupa-amiaza de vineri) .

perlute:
-"Karine, crezi ca o sa-l mai recunosti pe tata?ca nu l-ai mai vazut de mult timp..."
-"Biensur. Il n'a pas des cheveux la("n-are par aici")-si-mi arata cu mana crestetul capului- mais il a des cheveux la("dar are par aici")-si duce mana la ceafa :))
(sa specifica ca tata e tatal meu , care, ce-i drept, are chelie :))) )

Ce canta fata mea azi in bucatarie (canta ce-i trece prin cap)
"les enfantes ne mortent pas jamais, parsque ils sont petites et il vont a l'ecole"-ceva genul..."copiii nu mor niciodata pentru ca sunt mici si merg la scoala"....N-am dat importanta subiectului.

Secret catre taica-sau, spus in franceza, dar il scriu direct in ro:
"Papa, cand eram eu mica tu nu erai un super papa! "
Franck :Nu e frumos ce spui...
"ba da, ca nu aveai super puteri si nu te transformai in super-papa"
:))

Ca oricarui copil, ii plac povestile...Si mie imi plac povestile.Scurte.:D (mai ales seara cand trebuie sa o culc) Si stie asta.Cand vrea povesti mai lungi (gen 48 de pagini asa :D ) se duce la taica-sau ca stie ca eu spun povesti "cu poze" :D

Am uitat...a avut de facut o prezentare...In fiecare trimestru fiecare copil trece in fata clasei si povesteste ceva, ceva ce a facut el sau ce-i place...Bineinteles ca "lucrul" propriu-zis il au parintii.(trebuie lipita pagina cu prezentarea-poze si text- in caietul clasei) Prima prezentare a fost "Vacanta de vara in Tunisia" si acum a vrut sa povesteasca "Weekendul de Paste"(in general copilul trebuie lasat sa-si aleaga tema , iar parintii tb sa se adapteze) :) Dupa spusele doamnei invatatoare a fost "foarte bine" doar ca a uitat sa spuna copiilor ca "Noisette" va fii mamica :) Si chiar uitasem si eu sa scriu pe blog ca primul weekend dupa Paste am mers iar in est(a fost confirmarea finului lui Franck-asa e la catolici) si i-am facut o vizita lui Noisette si am aflat ca va fii mamica :) Evenimentul s-ar produce cam de azi in vreo 2 saptamani...:)

langa ingerasi

Subiectul obsedant al Karinei...
-Mama, dupa ce murim, mergem in cer?
-da, mama(pana la urma i-am dat explicatia cu cerul pentru ca majoritatea oamenilor si copiilor dau aceasta explicatie-mult de discutat pe tema asta si nu am chef sa "despic firul in 4")
-langa ingerasi?
-aham...
-si o sa te mai vad?(pe un ton spre plans)
-bineinteles mama!(ce era sa spun ?? un copil de 4 ani...na...am mintit! sau poate ca nu...sa speram)
-si cine o sa ne duca in cer???
-:O .....
-o madame batrana, batrana???
-ah...da, mama...nu stiu exact.O sa vedem. :D

-de ce mama si tata lui buni au murit?
-pentru ca erau batrani si bolnavi.
-batrani, batrani?
-erau batrani....(mamaie Ana si tataie Valentin)
-et pourqoui?
-(intervine papa) pentru ca unele lucruri sunt asa...
-....mais la mama de tata est encore la.Je l'ai vue!(dar mama bunicului e inca aici.Am vazut-o!)
-da, mama.O cunosti.E mamaie Marioara.
-et pourqoui elle n'est pas morte?(si de ce ea nu e moarta?) Elle n'est pas batrana?(Ea nu e batrana?)
-E batrana mama, dar nu foarte batrana.Si e in plina forma.
-Aha...
Dupa ceva timp sunt obligata sa schimb subiectul...

Paste

da, anul acesta Pastele catolic a picat in aceeasi zi cu cel ortodox.
Aici, in regiunea pariziana, nu prea sunt cine stie ce traditii de Paste(diversitatea religioasa si "graba" au limitat traditiile)...Departe de orasele mari gasesti anumite obiceiuri, dar care difera de la o regiune la alta, de la o familie la alta...
Sa povestesc cum a fost Pastele nostru anul acesta.
Cu o saptamana inainte de Paste (in ajunul Floriilor) am mers la cautat crengute(prin florarii) pentru facut "un pom de Paste".Bineinteles ca abia am gasit intr-o florarie in Versailles (unde se mai pastreaza cat de cat unele traditii). Am decorat crengutele cu oua de plastic(gasite si astea cu greu) si apoi am scos toti iepurasii , mielutii si puisorii de erau printre plusurile Karinei si am incercat sa decoram cat de cat :) .Vinerea am vopsit oua (ce e ala Paste fara oua rosii) si am facut si "un fel de drob".Cozonac am neglijat sa comand la magazinul romanesc, de facut nu stiu sa fac...asa ca am cumparat un fel de cozonac italienesc.Oua rosii, drob si "cozonac"= cat de cat Paste ortodox.
E tarziu...ma bag la somn ...
M-am bagat la somn si revin acum dupa vreo saptamana cu un scurt rezumat.
Pastele l-am petrecut in est.Sambata am plecat la drum, dupa ora de gimnastica si apoi am mers la meme(strabunica) cu un cos cu paie, flori de camp, morcovi si zahar.(aici se face cos pentru iepuras...iepurasul vine, ia zaharul si morcovii si lasa in schimb dulciuri-in general oua si iepurasi de ciocolata) Apoi am pregatit si acasa cate un cosulet pentru fiecare membru al familiei.A doua zi, surpriza mare :) Iepurasul pe langa dulciuri ne-a adus si hainute noi(ca doar la ordodocsi asa e) si ceva jucarii....si...chiar un iepuras adevarat!!!Nu i-a mai trebuit nimic!Toata ziua a stat si a mangaiat iepurele(care se numeste Noisette-Aluna- si are cam un anisor si e maro si foarte bland si pufos)

Am mers si la "cursa dupa oua de Paste"(in general sunt oua ascunse in parc si copiii tb sa le gaseasca), dar anul acesta a fost facut putin diferit.Trebuiau sa gaseasca oua de plastic de diferite culori pe care la sfarsit le schimbai cu dulciuri adevarate. A plouat putin, dar tot am fost si am castigat 2 pungi de dulciuri! :)(de parca ce era acasa nu era suficient)
Apoi toata ziua am petrecut-o cu Noisette si in vizita la meme iar ca sa vedem ce ne-a lasat iepurasul si acolo.
In a doua zi de Paste am trecut pe la nasa(ca venise si acolo iepurasul) si apoi am plecat spre casa, de unde ne-am reluat ritmul normal :).
Weekendul trecut a trebuit iar sa ne intoarcem in est pt o comuniune si(am uitat sa spun...pe Noisette l-am pus in "pensiune" la un unchi de-al lui papa care are mai multi iepurasi- ca doar nu-l aduceam acasa :D ) i-am facut o vizita lui Noisette, care e fetita si am aflat ca probabil in 4 saptamani va fii mamica :) ...
Noisette are un prieten, Caramel, care e iepurasul varului Karinei :). E primul ei animalut viu si s-a atasat repede de el.Dupa ce l-am pus in pensiune, incepuse sa planga putin...ar fii ramas si ea cu el :)...dar apoi a inteles.

obicei

da...de vreo luna asa al meu copil a capatat un nou obicei: isi roade unghiile!!!Nu stiu ce sa ma fac cu ea...N-am suportat niciodata sa-mi rod unghiile...si acum, unghiile Karinei , de care am avut grija de cand era bebe, arata cam urat(sa nu spun groaznic)...I le tai destul de des, gandindu-ma ca asa nu va avea ce sa roada...dar mi-e ca mai rau fac...Sper sa-i treaca...
"-Mama, o sa ai niste unghii urate si o sa plangi cand vei fii mare!
-Ba nu!Sunt frumoase, ale tale sunt urate!"

Din minunile facute in ultimul timp...
L-a facut pe taica-sau maimuta, argumentand ca are par pe peste tot(fata, burta si picioare)
Nu-i place sa i se spuna ca seamana cu Franck.Pentru ea el e un baiat si nu are nimic in comun cu ea.Ea e o fetita.
A inceput sa faca "mofturi" la masa...Mananca mai mult daca ii dam noi, daca nu, ia de cateva ori si gata.Eventual spune ca are nevoie la baie ca sa scape.
Intr-o zi, eu glumeam cu Franck, spunandu-i ca da randament alergatul si ca a scapat de burta.Karine intervine in discutie "Oui papa, c'est vrai!Comment tu as fait ca?"(da, papa, e adevarat.Cum ai reusit asta? )Discutia continua si apoi merg sa o culc.Pe hol imi spune "Tu sais mama, je croix que papa a fait un gros caca!C'est pour ca qu'il a plus de ventre!" (Stii, mama, cred ca papa a facut un mare caca, d'aia nu mai are burta) :)))

Incepe sa deseneze din ce in ce mai bine :) Deseneaza iepurasi, purcei, case, copaci...Saptamana trecuta ne-am intalnit cu varul ei si ea facuse un desen si el si-a spus punctul de vedere" E urat, nici nu seamana cu un iepure!" :) Bineinteles ca s-a suparat, dar apoi , acasa mi-a spus "Tu sais mama, quand j'auras 6 ans je vais meme pas dire a un enfant de 4 ans que son dessin n'est pas beau"(Stii mama, cand o sa am 6 ani n-o sa spun unui copil de 4 ani ca desenul lui nu e frumos) :)...Are ea doar 4 ani, dar uneori pare constienta de anumite lucruri...:)
Oricum, din punctul meu de vedere, deseneaza foarte frumos, e atenta la detalii si reproduce ce a vazut in desene sau oriunde altundeva.

of, of...

nu mai prind deloc timp sa scriu...si timpul trece si fata creste...
Am hotarat (acum pe moment) sa scriu cam ce program saptamanal are Karine...In general o trezesc la 7.30-7.45.Apoi mananca(lapte cu cereale in majoritatea cazurilor...uneori si tartine-cu branza- in general), apoi pe la 8.20 plecam la gradi(trebuie sa ajungem intre 8.20 si 8.30). De pranz mananca la cantina si si doarme intre 13.30 si 15. La 16.25 o recuperam. Daca vremea ne permite, gustarea o luam in parc, unde petrecem iar intre 1 si 2 ore.Ajungem acasa, mancam , dus si somn.Acesta este programul obisnuit de luni, marti,joi si vineri.Miercurea ne trezim mai tarziu(adica as vrea eu ) si la 9.45 avem engleza.La 10.45 terminam cu engleza si mergem la maison de quartier unde luam parte la diverse activitati(colorat, decupat, bucatarie, decoratii pt Craciun, Paste etc...mereu alta tema).Luam pranzul acasa si in general nu mai vrea sa doarma , asa ca ne ocupam timpul cu alte activitati...ori cinema, ori teatru de papusi, ori iesit in parc cu bicicleta sau trotineta, piscina, vin sau ne ducem in vizita...depinde de chef, vreme ...gasim mereu ceva de facut. Sambata dimineata are ora de gimnastica dupa care incepe weekendul nostru. In general nu stam acasa, cautam sa iesim cat putem, dar uneori ...ce am mai sta acasa sa lenevim....
Si dupa o saptamana de du-te vino...una bucata fata in plina forma, 2 bucati de parinti ko...:D ...si e doar una!
si uite asa ma plang eu....ravnesc la weekendurile de stat acasa! :(( weekendul asta iar facem un dus-intors de 900km in 2 zile...Dar weekendul urmator nu mai plec nicaieri!Acasica!Trandaveala toata duminica! :) Ca urmeaza 2 saptamani de vacanta apoi...Adica Karine are 2 saptamani de vacanta si noi inca nu stim ce vom face si cu ce o vom ocupa...

am fost la munte :)

Si a fost bine, doar ca a trecut repede si eu sunt in mare lipsa de timp.De cand ne-am intors spal rufe zilnic si nici acum n-am terminat...se tot strang!!grrrr Plus ca inca nu ne-am intrat in ritm....:(.
Partea faina e ca de cand ne-am intors, am gasit primavara in Montigny - am sta toata ziua afara, in parc(si asta cam si facem) si sper sa nu ma prinda Pastele cu toate cu "fundul in sus"...
Dar sa revin la munte...Am plecat pe 12 martie, cu bagaje,barbat,copil si frate :).Am luat RER-ul si apoi TGV-ul ca sa mai facem inca 40km cu un bus.Am ajuns vineri seara, pe la 22, plini de viata :).Eram la munte si aveam zapada!!! Karine deja ar fii vrut sa iesim la zapada(cum dormise in tren...),dar fiind tarziu, am despachetat bagajele si am iesit la zapada abia a doua zi :)
Am prins o saptamana superba!Desi erau in jur de 0 grade, aveai impresia ca sunt vreo 15!Era soare si cald, o placere(mai ales pentru noi care veneam de la vremea mohorata din Montigny...aici mereu e innorat-cald, frig tot nor e...sa fie frig, dar sa vad soarele la fatza!)
Sambata a fost ziua de plimbarica, luat echipament, repus pe schiuri...A fost zi de relaxare in care am pus-o pe Karine iar pe schiuri si am facut cateva ture.(al meu frate si-a pus snowboardul in picioare...si a luat niste trante :)-eu radeam, nestiind ce ma asteapta :D )
Duminica am inceput cursurile.Karine la club la ursuleti, Franck nivel 2 la schi si eu si Cristi snowboard , nivel 0. :)
Nu stiu altii cum sunt....dar eu am stat numai pe jos! Dupa 2 ore de explicatii, schimbat picioare, incercari, stangul, dreptul...(gambele nu mi le mai simteam), ne spune sa coboram pe partia de incepatori(are vreo 300m si e lataaaa).Eu chestia aia, numita snowboard, nu o puteam dirija decat cu mainile pe jos :D....daca incercam sa ma ridic in 2 picioare eram direct in fund!Si ce trante...Zicea sa facem "frunza moarta"...ce frunza..."bolovan" eram ...asa ca primele 3 ore au luat sfarsit si mi-am pus frumusel schiurile in picioruse si am facut si eu o partioara ca tot omul!Eram atat de obosita dupa snowboard ca nu-mi mai puteam controla picioarele, asa ca am mers la ESF(scoala de schi franceza) si mi-am schimbat cursul.Am revenit la schi, nivel 2 uff.Cristi in schimb a continuat :D
Eu imi luasesem curs de snowboard gandindu-ma la al meu genunchi...Adica, ma gandeam ca nivel 2 in schi imi va solicita prea tare genunchiul abia "reparat", dar decat chestia aia de "rupt fundul si mainile"....mai bine schi!
Sa revin la al meu copil, ca parca era blogul ei :D
A mea copila a inceput cursul de schi direct in "gradina"(adica direct afara, in zapada, direct echipata-nu ca anul trecut cand ii scotea mai tarziu si maximum 45 min).O duceam dimineata la 9 si o recuperam la 14.De la 9 la 12 erau afara la schi, apoi intrau, mancau si se relaxau(desenau sau se uitau la tv) iar eu la 14 o luam.Altii continuau inca 3 ore la zapada.Eu am considerat ca pentru 4 ani e deja suficient 3h/zi de schi, iar dupa-amiaza o puneam la somn.
Primele 3 zile nu a fost prea incantata...Adica, parca nu era in extaz.Apoi a prins incredere si a fost ok.Duminica, luni, marti nu a iesit din gradina.Miercuri in schimb au inceput sa faca mici partii, unul in spatele altuia si pt urcat luau banda rulanta.Noi, schiam cu ea zilnic cate putin, dupa curs si vedeam mereu cum evolua.Joi, s-a intalnit Franck cu monitoarea si i-a spus ca nu au putut s-o duca pe partie ca nu avea passul...:O Chiar trebuiau sa iasa pe partia mare?(passul pt cei sub 5 ani e gratuit si noi nici n-am stiut ca e necesar)Ne-a spus ca pentru a obtine medalia de ourson trebuie sa "reuseasca telescaunul" ...adica sa ia telescaunul singura!(era cel ce supraveghea la urcare care o ajuta sa se aseze si rugau pe cei din telescaun cu ea sa o ajute la coborare-dar ea fiind mica era un mini-salt la final si trebuia sa-si tina echilibrul si sa nu cada)
Eu una, m-am cam speriat...Copil de 4 ani in telescaun...ce puii mei! :O
Asa ca joi dupa-amiaza am luat-o cu noi in telescaun!Soc! N-a avut nicio treaba!Parca facuse asta toata viata!Nici distanta de 10-15m de sol, nici urcatul sau coboratul nu i-au pus vreo problema!La coborare nici nu vroia sa o ajutam.Sarea si ateriza pe picioare :D si-si mentinea echilibrul(noi cu un an in urma avusesem probleme-eu chiar am rupt un bat si am luat vreo 2 trante) si ea...:)
Acum sincera sa fiu, erau altii mult mai "iuti" ca ea, dar na, e a mea si o vad "cea mai cea" :D
Oricum, ideea e ca resuseste sa schieze in plug(cu viraje si frana) , stie ca daca e in paralel prinde viteza(si asta ii place cel mai tare).Coboara fara nicio treaba partiile verzi si cand vede o panta mai abrupta urla "allez plus vite" ("haideti mai repede") iar eu inlemnesc si urluu "franaaaaa".Mi se pare ca are super viteza...si nu mi-e ca pica ea(asta e) dar sunt cretini pe partii care vad copil si nu-s deloc atenti! La 20kg ale ei, daca ii intra careva de 70 numa' mi-o face pudra!(La un moment dat partia verde e albastra de fapt si e o intersesctie de mai multe partii si ai de-a face cu tot felul de nebuni-mai buni sau mai putin buni)Apoi urca si coboara singura pe banda rulanta , ia telescaunul si a mai invatat tot felul de tipuri de inaintare pe suprafata aproape dreapta.
Inafara de schi am mai tot facut una alta...Restaurante la inaltime(o adevarata placere sa mananci pe sezlong, afara, in bataia soarelui, in mijlocul muntilor, zapada cat cuprinde...)Am luat-o si pe Karine o data cu noi, la pranz, la un restaurant unde se putea urca si cobori cu funitelul(telecabina). Seara, in general, era obosita, dar tot am iesit de cateva ori.Eu sunt fan al "mancarilor de munte frantuzesti" .Calorice, dar buuneee :D(gen tartiflette, raclette, fondue bourgnione sau savoyarde etc. )
Mergeam si la sanius si la "fun park"-loc de joaca pentru copii cu tot felul , in care ne puteam zbengui si noi.La piscina nu am putut merge din cauza degetului(nevindecat inca), asa ca s-a sacrificat toata lumea :D; Activitati erau multe acolo(si discoteci si baruri...cam tot ce vroiai, doar ca noi am sarit peste "viata de noapte" )
Am filmat-o pe Karine in timp ce schia.Era tare comica...Ea se uita dupa avioane, la ceilalti oameni dupa partie, vorbea, canta....parca era pe bulevard la plimbare, iar cand vedea o panta, nu stia cum sa-si ia viteza mai mare!spre disperarea mea(o mai si speriam).
Cam asta am facut noi o saptamana la munte...
Am uitat...Karine a impartit camera cu Cristi :), in paturi suprapuse!Ea sus, ca doar era cea mai mare :)

Pozele sunt prea mari si n-am cum sa adaug, asa ca am link catre toate pozele de la munte:
http://picasaweb.google.fr/adrianasavescu/ValThorens2010#

un nou joc

Karine ieri a spus ca e pisica!Ca e Figaro(pisica lui Geppetto) si nu mai vorbea, doar mieuna. :D...Asa ca papa a gasit un nou joc! :)
Cand trebuia sa spuna" da", trebuia sa miorlaie o data.Pentru "nu" trebuia sa miorlaie de doua ori! :) Urmau intrebarile gen:
"Esti maimuta?"
"Miau,miau"
"Esti fetita?"
"Miau"
Si tot asa...doar ca au venit intrebari gen: " iti place flan?" unde avea chef sa raspunda "da,da" :)) si miorlaia de 2 ori si iesea "nu" :) Asa ca a schimbat: "da" = miau,miau ; "nu"= miau .
Un joc care il face pe copil sa gandeasca si sa faca "conexiuni"...pare simplu, dar...
Mai e jocul cu "nici da , nici nu", dar inca e greu pentru ea...

de ce? de ce? de ce?

azi ...numai in de ce-uri m-a tinut! La inceput stai, explici...apoi...(aveam si bagajele de facut si trebuia sa o bag si la somn si era si tarziu...) nu mai...deja nu mai auzeam tot ce spunea...
Inainte sa puna intreabarea ii raspundeam direct "Nu stiu" si o busea rasul! si mai tare isi storcea creierasul sa-mi puna si alte intrebari...
Printre intrebari...
"De ce inca mai curgea apa din dus dupa ce l-am oprit? Si de ce picatura mica si cea mare formeaza o picatura si mai mare?"
"Mama, voi cand o sa muriti?Toata lumea moare?"
"Tu cum o sa fii cand o sa fii bunica?"
Buf...nu mai stiu...
Cert e ca a fost in mare verva azi...De dimineata!A plecat topaind la scoala!Nu stiu cum sunt alti copii, dar a mea nu merge normal!Ea topaie!Face doi pasi si al treilea e sarit! :D Si vorbeste...are momente in care nu se mai opreste!(ca in seara asta! :D )

macinici...

:) "macinici" nu "mucenici" , ca asa am pomenit eu in casa bunicilor :)
Am facut mucenici!Au iesit si buni(parerea mea) ca i-am mancat singura pe toti! Cu nuca si scortisoara!N-am pus nici coaja de lamie c-a zis frate-miu ca nu-i place...si doar i-a gustat!Mai bine puneam...
Nu prea mai am timp de scris...mereu se gaseste cate ceva de facut( ba un dinte de pus, ba un curs, ba nu stiu ce rendz-vous...ba frate-miu la calculator...)
Karine perle tot scoate...dar le tot uit....A reinceput gradinita, ne-am intrat iar in ritm, dar vineri plecam la schi...asa ca ne dam iar peste cap...
Cum frate-miu e la noi, ne gandeam ca cea mica va fii calare pe el...de unde!!??!!Tot cu noi vrea sa se joace...
Discutie din seara asta inante de culcare:
-C'etait bien si vous avez eu d'abord un autre petit bebe qui ne s'appelait pas Karine et apres un autre qui s'appelait Karine...(Ar fii fost bine daca ati fii avut mai intai un alt bebe care nu se chema Karine si apoi altul care se chema Karine")
-??
-Comme ca ,moi j'etais une petite soeur !("Asa as fii fost sora cea mica")
-Da mama, dar nu e asa....Stiu ca-ti doresti un fratior sau o surioara, dar uneori, sunt copii care nu au fratior sau surioara.Sunt multi...
-Ba nu!Sont pas beaucoup!("Nu sunt multi") Que ("Doar")Karine, Marine,...Karine,Marine...(Marine fiind o fetita de la gradinita)
-Si Jean-Baptiste?
-Ba nu!Il a un petit frere!("Ba nu!Are un frate mai mic")
-??Nu stiam...(eu sunt convinsa ca nu are! :) , dar am lasat ca ea, ca sa tai discutia...)

Zilele astea ii explicam ca Cristi e fratele meu:
-Plus grand ou plus petit?("Mai mare sau mai mic?")
-Mai mic...
Si tot vorbeam...La un moment dat:
-Ton frere est meme pas beau!Parsque tout le temps il me tire la langue et il me dit que je suis une maimutica mica!Et c'est meme pas vrai!Il est nul ton frere!("Fratele tau nici nu e frumos-ea o ia ca sens beau=bun-!Pentru ca-mi scoate mereu limba si-mi spune ca sunt o maimutica mica!Si nici macar nu-i adevarat!E nul fratele tu!")
Acest comentariu a venit ca o "gelozie" ca eu am un frate si ea nu :) Sa se consoleze intr-un fel(cel putin asa am interpretat-o eu )
Cristi-"Ba uite ca esti o maimutica!"
-Ba nu!J'ai meme pas des cheveux partout!( "Nici n-am par peste tot!")
Cristi-Ba da!Asta ce e?(aratand parul din capul ei)
-Ba nu!Les sanges ont des cheveux court!Non, mama?("Maimutele au parul scurt!Nu mama?")
-Da, si peste tot...
-Tu as les cheveux court!Tu est un sange!ha-ha-ha!("Tu ai parul scurt!Tu esti o maimuta"-aratand spre Cristi)
:D
mai povestesc alta data ca mor de somn...

pupici

:)...
De cand pustoaica mea era bebe am tot pupacit-o! ca orice mamica :) Primul pupic a fost imediat dupa ce s-a nascut, la cateva secunde!Si ea urla de zor! :)
Apoi au urmat :"beci-beci, poc-poc, ne batem cu nasul- ne batem cu nasul si pupici-pupici!" (adica ne cicaneam fruntile, ne bateam cu nasurile si ne pupaceam, la inceput doar eu si apoi usor, usor a devenit reciproc). Apoi clasicii pupici de "bebelusi".Ii pupaceam toate cele....picioruse, degetele, manute si bineinteles burtica!care mereu o facea sa rada in hohote! :))
Acum avem mai multe tipuri de pupici :)
1) pupicul normal- pupicul normal pe obraz sau in alte parti...
2)pupicul tractor-pupic dand aerul afara, in general pe gat sau dupa urechi(hohote de ras garantate)
3)pupicul lup- fac ca lupul si o pup dupa urechi cu buzele tuguiate
4) pupicul fluture- o gadil cu genele pe obraz (efect pronuntat daca sunt data cu rimel)
5) ploaie de pupici- in general cand e culcata pe pat sau sta cu capul in poalele mele :) -pica pupici unul dupa altul! in general la nivelul fetei(frunte, obrajiori, nasuc, ochisori...)
5') atacul de pupici- pupici peste tot si "gadileli" :)
6)pupicul de pisica- adica ne linge cu limba pe obraz
7) pupicul secret...dar daca e secret nu pot sa spun :D
Uneori fata mea are chef de pupaceli, alteori nu...dar un lucru e clar:daca vrea sa fie rasfatata si alintata clar la mine vine!Nu-i trebuie nimeni altcineva... :) Si ce bine-mi pare :P (exceptie cand suntem la mama :D )
Insa cel mai interesant pupic pentru ea, e pe gura. Are momente in care vrea sa te pupe pe gura!(acesta ii spun eu "pupicul interzis") Eu nu sunt pro pupat copiii pe gura si ea uneori e tare intrigata de asta! si i-am spus ca doar mama si cu papa se pupa pe gura, copiii nu.Dar tot ne mai prinde uneori si ne da cate o "ventuza" :D
Inainte de culcare e "pupaceala".Micuta fiind o foloseam ca sa o invat unde-s ochii, fruntea...iar acum e obisnuinta :) Un pupic pe frunte, cate unul pe fiecare ochisor, obrajorii,nasucul, barbita si suzeta! (da, noi inca mai avem suzeta cand ne culcam sau cand facem vreo buba)
Aveam si un joc cu pupici :) (acum nu il mai jucam atat de des, dar am avut perioade cand il jucam frecvent) .In general zona de joaca e cea a capului.Eu ma gandesc unde as vrea sa-i dau un pupic si ea trebuie sa ghiceasca unde vroiam sa-i dau pupicul.Daca ghiceste(cam greu) tot eu continui,daca nu se schimba rolurile, dar de fiecare data ii dau pupicul unde ma gandeam.Poate fii un joc fara cuvinte....Ea imi arata cu degetelul si eu dau pupicul unde ma gandeam....:)
Il foloseam si ca joc in masina :)
V-am pupacit!

martisoare...:)

Pentru mine 1 Martie clar inseamna martisor....Imi amintesc si acum verva ce era inaintea zilei de 1 Martie cand eram in Romania.Cui iau martisor? Ce martisor iau? Oare n-am uitat pe cineva?, martisoare pentru doamna invatatoare...si tot asa...
Acum sunt aici, in Franta, unde ziua de 1 martie e una banala...:(
Pe 1 Martie eram inca in est la parintii lui Franck...n-am mai avut niciun fior :(...dar pe la pranz asa, mi-am zis ca nu se poate!Si Karine trebuie sa stie ce e acela "un martisor". Am ajuns pe la ora 20 la noi acasa si am cautat repede martisore mai vechi, ramase prin sertare. Si am gasit!! :) Fix 2 martisoare!Si ne-am pus martisoarele in piept si am iesit la restaurant :) Obositi morti dupa drum, dar cu martisoare in piept :) si fetita mea mandra ca are un martisor :) (pe drum pana acasa m-a tot intrebat ce e martisorul si acum era bucuroasa ca are unul )
Am purtat martisoarele toata saptamana :) . In sfarsit pe 3 s-a trezit si papa sa ne ia si el flori in loc de martisor(cam tarziu, dar bine ca n-a trecut saptamana) , iar pe 5 ne-au venit in sfarsit primele martisoare adevarate!!!prin posta, de la Andrei (varul meu)! Mare bucurie pe mine si pe Karine! :) Eu am primit un cosar si Karine 2 Tweety!si-o bratara! Bineinteles a urmat:
"Mama, mais pourquoi moi j'ai plusieurs?" ("Mama, dar de ce eu am mai multe!")
"Ca esti mai mica!"
"Ah, ok..."
Bineinteles ca a inceput sa le desfaca...Al meu a sfarsit cu snurul taiat...:)
Si seara, a aparut si Cristi cu alte martisoare! Am masa plina acum! Si nu iesim afara fara martisor!Chiar daca e pe dedesubt!
Si avem si "macinici"(mucenici)!!!Si pe 9 o sa mancam si noi ca toti romanii macinici! :)

28.02.10

Scriu repede cat le am fresh in minte...
Cum al meu copil s-a culcat cu chiu cu vai si tarziu in dupa-amiaza asta, nici la ora asta nu doarme...Am stat la "taclale" amandoua...
Era tare suparata pe Pinocchio al ei(baietelul ei) care facea prostii...si l-a cam caftit :D (ceva o intriga si nu stia sa se exprime).Degeaba ma chinuiam eu sa-i explic ca nu se bat copiii, ci se pedepsesc, ca mai tare isi varsa necazul pe sarmana jucarie din plus!
In fine, discutia a fost lunga...
Printre perlele scoase...
-"Karine, stii bine ca nu e frumos sa minti ca-ti creste nasul!"
-"Ba nu, ca eu nu sunt un lemn!" :D
Dupa ce s-a linistit(intre timp se suparase si pe mine, eram cea mai rea! imi spunea ca totusi copiii se bat si ca ea e mamica si ca ea decide! ) am trecut la citit povesti.Evident, Pinocchio. :)
La sfarsit ma intreaba ce sunt "adanci batraneti"...Explica-i....Pana sunt batrani, batrani.Am mai vorbit si iar revenea...
-Adica cum?
-Intai suntem copii, apoi copii mai mari(spun eu), apoi adulti,apoi parinti...
-Si Pinocchio o sa fie papa?
-Da, probabil. Dupa parinti suntem bunici..
-Si apoi?
-Si apoi strabunici...
-Si apoi nu mai suntem?intreaba ea cu un glas nevinovat...
:)...sau :(...a inteles ?!?
Tot in seara asta m-a intrebat ce inseamna "a confunda"...si m-am straduit sa-i explic, cu exemple....
Acum iar ma intreaba ce e "adanci batraneti"...Ii dau exemplul lui meme(strabunica) si ii spun ca mai batrana decat ea...Destul de greu de inteles si de explicat...
Acum ceva timp ne intreba ce este "norocul"...Tare greu mi-a fost sa explic...iar papa a dat o explicatie mai "filosofica" :)...Dar am momente in care chiar tb sa-mi storc creierii sa-i pot raspunde...Si cand ma gandesc ca e doar inceputul....
Uite ce spune acum..."Dragul meu, Pinocchio va murir..."...Ah, a vazut asta-seara un reportaj la tv cu AHN1(gripa porcina)...faceau astia o retrospectiva.Bineinteles ca a urmat "atacul de intrebari".
-De ce erau porcii morti?
Ii raspunzi si urmeaza :
-"Dar ce sunt aia virusi?"....
-"Si copiii au virusi?"....
-"C'est bisare ca les porcs sont morts.Ils sont mechants les virus!"
si multe intrebari...

grrr...si a aparut si soacra-mea...Intrigata ca de ce nu doarme copilul!?!! Ca nu doarme....ca a dormit tarziu si ca avea chef sa stea cu toata lumea la televizor, nu inchisa intr-o camera!
Nu, stiti voi, soacra le stie pe toate !:D :) "E prea multa lumina in camera!Iar calculatorul in camera nu e bun ":))) (tin sa precizez ca e pentru prima oara cand utilizam calculatorul in camera...eu scriam, ea se uita pe o carte, iar copilul meu in fiecare seara adoarme cu lumina mica aprinsa-mai puternica decat cea de aici-, uitandu-se pe o carte) S-a oferit sa-i spuna o poveste...Imi intreb fata daca e ok si e ok, asa ca ma retrag in sufragerie....:) spunandu-i soacrei ca e intrigata de virusi si de ce vazuse la tv.Bineinteles ca era tot vina mea "Eu nu-mi lasam copiii sa se uite la stfel de reportaje" :)...N-am zis nimic....
dar...A MEA NU SE UITA LA TV IN GENERAL!!!!Dar era la voi in casa! ce era sa fac? sa va sting televizorul???La noi in casa tv-ul se aprinde dupa ce se culca copilul!....
dar nah...evitam conflictele :)
ofof....

Ce ii place Karinei la 4 ani...

In primul rand ii place sa castice! Nu conteaza daca e intrecere la alergat, care termina primul nu stiu ce...Ea trebuie sa castige!Incercam cat putem sa-i explicam ca nu putem fii buni in toate si ca uneori castigam, alteori pierdem...In teorie, intelege foarte bine (poate explica foarte bine si altora) dar in practica...accepta destul de greu infrangerea! Daca vede ca a pierdut spune: "On a gagne tout les deux!"("Am castigat amandoua/amandoi") :)
Ii place uneori sa fie considerata drept"bebelus".Se rasfata si ma intreaba "De ce trebuie sa creasc?De ce nu pot ramane un bebelus?Pour toujours" :)....(si eu as fii vrut...)
Ii place sa se joace "de-a bucatareasa" cu bucataria ei de jucarie si cu legumele, fructele, prajiturile si mancarurile ei de plastic. :D Ne pregateste aproape zilnic ceai, cafea, ciocolata calda si de mancare. :) Bineinteles, datorita ei, am fost obligata sa invat sa fac si prajituri :D .Adica....ati pomenit voi fetita care sa nu o ajute pe mama la facut prajituri? Asa ca...facem impreuna clatite, brownie, prajitura cu ciocolata(un fel de chec) , mousse au chocolat, biscuiti(fursecuri)....si chiar ma ajuta la facut snitele!!!(pe bune, m-a surprins! da carnea prin ou, faina si chapelure(pesmet) mai bine ca mine! :D ) Deci in bucatarie ii place...Inca nu spala vase, dar ma ajuta la aranjat tacamurile dupa ce le sterg si uneori la pus masa :) (o laud, na, ca doar una am! :) )
Ii place sa se joace de-a vanzatoarea.Are un market si ne vinde tot ce prinde!Are chiar spirit comercial.O data cumparam nu stiu ce prajitura si mi-a "bagat pe gat" si capsuni motivand ca "merg foarte bine cu prajitura" ("Ca marche bien avec le gateau").Are chiar un furnizor de vine si o aprovizioneaza(daca nu are nu stiu ce fruct, spune ca nu i-a fost inca livrat), face pre-comenzi :))(adica comandam la telefon si ea le pregateste deja si apoi doar venim la ridicat comanda :)) -asta ca uneori noi avem treaba in alta camera si nu putem sta doar langa ea-), uneori face chiar si livrari la domiciliu! (se deplaseaza ea la noi) Ne face si discount-uri.Spune ca mandarinele nu erau atat de proaspete, asa ca portocalele sunt din partea casei! E uimitor cate invata printr-un banal joc! :)
Ii place sa se joace cu piticii.Asta e un joc papa-Karine.Culca piticii, ii trimite la munca, le citeste povesti...etc.Bineinteles ca ea e Alba ca Zapada.Uneori am si eu cate un rol...."La mechante maman" :D adica mama cea rea, care vine cu marul! :)
Karinei ii place foarte mult sa se deghizeze si sa se "transforme" intr-un personaj.Il interpreteaza destul de bine, iar uneori inventeaza ea personaje si mini-povesti.De altfel acum un an, doi, chiar m-am ingrijorat putin.Noroc ca pediatra m-a linistit.Karine traia parca "intr-o lume imaginara", cu prieteni imaginari....Chiar vorbea cu ei prin casa!A fost tare nostim!Acum aceste personaje imaginare se concretizeaza intr-un plus sau o papusica....inainte, nu! Vorbea cu prietenii ei T'choupi,Lalu,Pilou, apoi Pinocchio...(eroi din desene animate, dar nu reali) ...
Personajele cel mai des interpretate de ea acum sunt: Pinocchio, Geppetto,Oui-Oui,Potiron,Sournois, Finaud,Alba ca Zapada,Mama vitrega,Aurora,Ariel si vrajitoarea,Cenusareasa,surorile vitrege,mama vitrega din Cenusareasa...Alice...si multi altii(imi dau seama ca-s multi, in functie de ce chef are).
Ii place sa se joace cu ferma si animalele de la ferma, cu lego si playmobile. Petshop-urile a avut o mare pasiune la un moment dat, acum mai putin, la fel si cu masinile si garajul. Instrumentele muzicale ii plac si chiar ne cere din cele adevarate pentru copii mari, nu pentru bebelusi :D.
Ii place sa sara coarda, sa joace sotronul(cum poate) sa mearga cu bicicleta si cu trotineta(pe 2 roti mai nou, nu pe 3 ca e pt copii mici).
Uitasem...bebelusii ei ,de care are mare grija(cand vrea ea) ,ii schimba, le da sa manance, ii plimba(pana se plisctiseste si apoi, mama, papa carati caruciorul si bebelusii si pe mine eventual...).Apoi papuselele(gen barbie, printesele Disney) si bineinteles jocul "de-a doctorul"!
E o mare cataratoare!Se cocoata pe tot felul de structuri(in parcuri-gen panou de alpinism pt cei mici, "panze de paianjan",corzi,....) si-i place sa urce cat mai sus , bineinteles fara ajutor.Daca o ajutam, prefera sa coboare si sa o ia de la capat.Chiar si acum, cu degetul pansat si tot nu se abtine :). Saritul in trambulina iar ii place(de la 1,5 ani).
Ii place la piscina sau in apa in general, cu colac, placa sau cu masca si tuba chiar si in cada! :)

Chestii recente de le facem sunt puzzele-urile.N-a fost niciodata pasionata de puzzle.Facea puzzeluri simple de 4,6,9 piese in forma de animal...si acum (saptamana trecuta) a inceput sa faca "real puzzle" de 50 de piese.Sper sa o tina.
Tot de curand isi scrie numele singura (Karine) fara sa o ajutam. Reuseste sa scrie anumite cuvinte dupa dictare pe litere (papa, apa, pinocchio,Franck,Adriana...ceva genul "P de la Pinocchio, A de la Adriana., K de la Karine"...si cred ca totul se bazeaza pe memoria vizuala) Nu cunoaste toate literele(stie cateva) si cand e o litera de nu o stie, ne cere sa o scriem noi, iar ea o copiaza.
A inceput chiar sa faca mici adunari si scaderi simple (1+1, 3-2...)pana in 10 si pe degete.O mai ajutam bineinteles :).Stie sa numere in franceza pana la 30(cu mici erori la seize, dix-sept,dix-huit...), in engleza pana la 10 si in romaneste tot cam pana la 30, dar mai face greseli intre 10 si 20(uneori gen "dix spre zece") :). In general activitatile "scrise" sa spun asa ii plac si nu se plictiseste repede...
De colorat, nu se omoara sa coloreze...mai repede sa deseneze ea(melci, copaci,flori,case,oameni...) care uneori chiar seamana :).
A invatat si cuvinte in engleza...cateva ce-i drept, dar e bine asa :). Margem la gradinita(lunea, martea ,joia si vinerea-asa e aici), miercurea avem engleza si facem diverse activitati la "maison de quartier"(nu stiu sa dau un echivalent in romana...un fel de casa copiilor cu mini-activitati:colorat, decupat, lipit, margele etc.), iar sambata dimineata avem gimnastica ritmica.Nu ne plictisim deloc :)

Am cam facut un amalgam...O sa incerc sa triez alta data sa fac jocuri interior, exterior...sau nu stiu...acum tb sa plecam la meme (strabunica din partea tatalui)...

Am uitat sa spun ca de aproape o saptamana suntem la bunici, in est.A stat chiar 2 zile(pentru prima oara) singura la bunici :) si i-a placut tare mult, dar si-a luat revansa! 3 zile la rand m-a sculat de la 6! pe motiv ca-i e foame! si cand ajungeam in sufragerie si o puneam pe canapea ,pana pregateam laptele cu cereale, nu-i mai era foame!Si avea chef sa o rasfat si sa stam la povesti :) Asa ca, dupa-amiaza, ma bagam si eu la somn cu ea....ca eram ko....Nici bebe nu mi se trezea la 6 :D

:))) tocmai ii povesteam ce am scris pe blog, si-mi spune "tu dis aussi que les filles sont les meilleures!!meilleures que les garcons!!!" :) adica sa scriu ca "Fetele sunt cele mai bune!Mai bune decat baietii"...asa ca m-am conformat!
Daca o sa mai am vreun baiat m-am ars! sa vad cum "repar" asta :D!

Jocuri in masina...

:)
Karine de cand era bebe a "circulat" foarte mult, cu diferite mijloace de transport.Mereu a trebuit sa o "ocupam" cu ceva, plus ca noi am avut si "rau de masina" sau mai bine spus ...aproape de fiecare data cand luam masina pentru distante mai mari de jumatate de ora...voma! Si daca nu mancam nimic inainte de a pleca la drum!Chiar daca luam pastilute sau siropuri...Acum, cam de vreun an, ne-am mai linistit (dar nu zic hop, ca inca nu se stie...)
Bebe fiind, dormea cam de cand pornea motorul masinii si pana se oprea...Apoi am crescut(pe la 6 luni asa) si nu mai dormeam decat jumatate din drum...si tot asa...Iar acum, daca dormim o ora (din 4-5) e mare lucru...Ce facem restul timpului?
Pai, am inceput cu "teatrul de papusi" :)....adica aveam grija sa am cativa ursuleti cu mine si sa ma "zbengui" si sa fac pe personajele....La capatul drumului eram mai obosita decat soferul...Faimosul "teatru de papusi" a ramas si acum...doar ca acum e o adevarata "punere in scena" .Mama, tu esti personajul X, Oui Oui e Y, eu sunt Z si nu mai stiu cine V....Adica acum partea mea "creativa" e restransa. Ea e "the director" si tot ea e scenaristul...:) si actor.Eu am doar un rol secundar . :D
Uneori scap ieftin...ne jucam "Cine vede cele mai multe masini verzi?...sau alta culoare" .Alteori cantam(noi, sau dupa cd).
Jocul preferat in masina ramane "Clopotel". De pe la 2,5 ani jucam "Clopotel" si e usor si haios (sa vezi ce intrebari poate pune). La 2,5 ani abia reusea sa lege cuvintele ca sa puna intrebari, iar acum...:). Oricum, e clar ca nu pierde niciodata. Si cand era mai mica, pierdeam eu voit, dar ea vedea si ma imita(pierdea si ea intentionat)...Dezavantajul e ca il joci o data, de doua ori si gata...(Jocul consta in faptul ca unul pune intrebari si celalalt nu are voie sa raspunda decat prin "Clopotel")
Ne mai jucam si "jocul cu animale"(fiecare spune un animal fara a se repeta.Pierde cel ce repeta sau ramane blocat-nu mai stie animale sau daca ne plictisim, ne oprim.Jocul se poate complica jucand "animale domestice", "animale salbatice" etc...)
Nu mai stiu...Daca imi mai amintesc, mai adaug...Dar, daca cineva are alte "jocuri de masina" sa nu ezite, ca uneori sunt in pana...

Ne mai uitam si pe carti...dar cum suntem in miscare, prefer sa evit activitatea asta sau pe cea cu uitatul la desene animate.

de vineri si pana acum...

Cum a fost fetita cuminte si si-a luat pana la urma medicamentul....si oricum se stransesera 5 "inimioare vesele", sambata a avut parte de o surpriza: am mers la Disney.(o sa pun poze de indata ce dau de capat aparatului foto...) Vremea a tinut cu noi(n-a plouat cum anuntasera la meteo, dar n-a fost nici foarte cald),asa ca am petrecut o zi frumoasa mai mult afara la aer.
Duminica am trandavit si ne-am jucat pe acasa, iar luni am plecat in est, la mamie si papi.Noi suntem in vacanta acum, iar Karine e foarte incantata ca va sta o saptamana la bunici.
Ce perlute am mai scos intre timp...
1) Eu stergeam pe jos in bucatarie(ca mancase un purcel). Karine vine la mine si pe un ton destul de urat imi spune "Asa, sa faci curat peste tot " Nu intelegeam...Avea un ton urat si nu-mi placea...O intreb ce se intampla? De ce vorbeste asa. Imi spune ca ea e mama si eu copilul...
??ok...
-Daca tu esti mama si eu copilul, copiii nu fac curat, doar ii ajuta pe parinti, asa ca treci sa faci curat!"
-"Mais non, moi je suis la mechante maman!Et toi tu est Cendrillon!Et tu dois travailler et nettoyer partout!"-Ba nu, eu sunt mama cea rea!Si tu esti Cenusareasa!Si trebuie sa muncesti si sa faci curat peste tot!-(pastrandu-si frumosul ton :D)
In sfarsit i-am inteles si eu tonul....uff...:)

2) In drum spre bunici vorbea cu mamie la telefon...Nu stiu ce-i spunea soacra-mea la telefon, dar o aud"Mais commont tu veux ca je vois le gateau? Je suis au telefon!Ca marche pas!Mais on arrive toute de suite!"("Dar cum vrei sa vad prajitura?Sunt la telefon!Nu se poate!Dar ajungem in curand")
Apoi i-a dat raportul si lui papie...I-a spus ca nu am putut merge prea repede ca sunt multe masini care ne blocheaza si ca sunt radare care ne fac fotografii...
Tot in masina(drumul pana la parintii lui Franck e lung, sunt 450km si facem cam 4,5 ore cu o mica pauza) imi spune ca-i place mai mult sa mearga cu avionul, ca merge mult mai repede decat masina.Ca pe strada sunt multe masini care ne blocheaza si o enerveaza asta.(true , daca prindem trafic)

3) Faimosul ei subiect cu bebelusii...A redus acum numarul.A spus ca ea crede ca va avea 2 bebelusi , dar ca nu stie inca cine va fii papa (tatal) al bebelusilor ei si cum il va chema...

Astazi(23\02) ne-am si tuns! :) Adica...Ieri am adormit cu un colier de bomboane la gat :D si am transpirat putin(va imaginati ce "lipicioasa" am devenit )si apoi ca sa punem capac...si o acadea a ajuns prin par...Cum trebuia sa ne tundem, am profitat si ne-am si spalat parul acolo(asa evitam sa udam pansamentul) Si aici ar trebui sa pun o poza...

medicamentele...uff

mda...povestesc acum dupa ce au trecut cat de cat toate...
Fata mea trebuia (datorita fracturii) sa ia antibiotic(sub forma de sirop). Duminica seara(14 februarie) , la spital, a luat fara nicio problema.Luni dimineata...am uitat eu sa-i dau...a mai luat abia luni seara, dupa operatie. Marti dimineata (de fapt era trecut de 10.30) il ia cu chiu cu vai si cu "icneli".Vine marti seara...Chin!Si pentru noi si pentru ea!Nu vrea in ruptul capului sa ia medicamentul...E 8.30 seara. Pana la 11.30 am incercat tot ce era posibil...rugaminti, explicatii, in seringa, in lingurita, amestecat cu lapte...tot ce ne-a trecut la ora aia prin cap( iau cu mama, papa pleaca...iau eu cu lingurita.Voi plecati ca il iau eu singura...).Am recurs si la forta...No chance!Ba avea nevoie la toaleta...ba "dupa ce mananc", ba...isi mai amintea nu stiu ce...Pana la urma reusim sa ii introducem in gura 1/2 din doza...Urmeaza...totul(inclusiv masa de seara) sfarseste pe gresia din bucatarie) :(......
Oare chiar are sens sa stresez copilul cu medicamentul daca ii provoaca greata??? Numai mirosul si o facea sa icneasca! Eu sunt pro explicat si no way we force the child!
Sunam la 15(urgente).Acolo ni se spune ca trebuie sa ia medicamentul...Il intrebam daca nu il au sub o alta forma? Se pare ca nu...ar fii injectabil dar e folosit doar pentru cei ce au gastro...In fine, in mare erau foarte uimiti ca nu reusim sa-i dam medicamentul! Sun la spitalul unde a fost operata.Acelasi raspuns!Ii spun ca-l vomita, ca nu ca nu vrea sa-l ia, dar pur si simplu e "fizic".Nu reuseste sa il ia.Ma ia de "dusa".(precizez ca a mea copila, inafara de perioada cand era bebe, nu a reusit sa ia niciodata siropuri...chiar si cu mancarea e mai greu.Daca ii dau ceva ce nu cunoaste nici nu gusta!) Imi spune ca dr chirurg e in operatie, iar ca ea are multa lume in sala de asteptare.Ok.Lasam copilul linistit.A doua zi(cum mi se tot repeta ca nu stiu eu cum sa iau copilul sa-l fac sa ia medicamentul) il las pe papa...Dimineata a incercat putin, a vazut ca nu merge, pranz si seara nici n-a mai incercat.Eram putin linistiti pentru ca nu a facut febra.
Joi mergem la spital la schimbat pansamentul. Urat! :( Se infectase :( Spun asistentei ca n-a mai luat antibioticul.Primesc o "mustruluiala" strasnica.Era urat.Daca si a doua zi ar fii fost la fel urma sa cheme chirurgul si ar fii fost sanse mari sa intre iar in blocul operator.Karine aude toata discutia.Eu speriata toata.Franck calm.Ajungem acasa si urmeaza "circul"....Timp de 25 de minute...am inceput cu explicatii...apoi cu amenintari ce s-au terminat cu tipete!Eram disperata!(mama nebuna stiu) I-am dat un servetel si am pus-o sa-si aleaga parfumul care il vroia(al meu, al ei sau al lui papa) ca sa nu mai simta mirosul siropului.Apoi am pus-o sa-si aleaga un desert care sa-l ia inainte si dupa sirop, plus apa sau suc.Eram in stare sa fac orice, doar sa ia amaratul ala de sirop!Amenintarea a fost ca mergem iar la spital si mama si papa nu vor mai sta cu ea.Vor fii obligati sa plece!(papa m-a mustruluit-pe buna dreptate- ca prinde frica de spitale) Faza ca te ataca microbii si ca or sa castige ei nu mai mergea demult.Primeste o fatza trista!Se supara.Daca vrei o inimioara iei medicamentul.Cu chiu cu vai il ia pe tot in 3 reprize! Primeste felicitari, pupici si inimioara.(toate se intamplau inainte de masa, de teama sa nu vomite)
Seara il ia ceva mai usor(in 4-5 reprize cu flan, danette, apa, suc dar il ia).Vineri dimineata la fel.Il ia in 2 reprize si imi spune sa-i spun lu' "madame" ca a luat medicamentul :D....oare nu putea sa-l ia??? sau nu vroia??? Stau sa ma intreb....Toti mi-au spus ca nu era "fizic", ci ca nu vroia ea si pentru asta ar fii gasit orice scuza(inclusiv vomatul)....Oare??
In fine, vestea buna e ca nu mai e infectat!N-a fost nevoie de chirurg din nou :) ufff...Mai avem o doza maine dimineata si am scapat! Apoi vreo 3 saptamani de schimbat bandajul la 2-3 zile...

Oricum...sa spun si partea pozitiva :) Sunt super atenti la tratat copiii aici! Copilul nu trebuie sa sufere! Nu trebuie sa-i fie frica! Injectiile nu le prescriu copiilor pentru ca sunt dureroase si spun "pentru ce sa chinuim copilul daca nu este cazul".La orice(anestezie, operatie, bandaj) mai intai le explica copiilor ce va urma, ce vor face, cum vor face pe intelesul lor. La bandaj umbla ca si cu oul!!Nu gasesti nicio nebuna sa traga pur si simplu!Plus ca sunt si foarte atenti ce spun si cum spun;Le distrag atentia, ii pun si pe ei(copii) sa ajute la facut bandajul...Din punctul asta de vedere "jos palaria"...In sala de asteptare sunt animatoare care fac diverse activitati cu copiii.Mai la tot pasul ai jucarii , ursuleti agatati sau desenati pe pereti...
Sala de urgente e plina tot timpul!Sunt foarte multi care in loc sa mearga la pediatru sau la medicul de familie se trezesc(din nu stiu ce motiv) la urgente si aici sunt obligati sa-i vada(de aici "coada de asteptare")...Spitalul unde am fost se pare ca e pe lista spitalelor ce se vor inchide(sunt 3 spitale pediatrice in Paris si unul va fii inchis) desi e plin de pacienti.
Gata

lectie de curaj (la 4 ani) partea a doua

Poate ca titlul suna a "prea mult" , dar pentru mine a fost o adevarata curajoasa! M-a luat cu brio...
Dupa cum spuneam in prima parte, Karine a adormit bustean...noi mai putin...Am reusit sa dormim cateva ore chinuite(3-4).La ora 6 ne-am trezit cu greu.Bagajul era pregatit de cu seara.La 6.40 am trezit copila...care s-a trezit ca un ingeras...Am imbracat-o si am plecat.Nu trebuia sa manance si sa bea nimic timp de 6 ore inainte de a intra in blocul de operatie.Avea pe Suze in gura si "mesteca" la ea. La 7 fix am pornit, cu gandul ca poate evitam putin din trafic. Am ajuns la 8.20. Ne-am prezentat la urgente. Pareau ca nu stiu cine suntem si de unde venim...A trebuit sa repetam de cateva ori catorva persoane diferite...hmmm.Eram calmi.Intelegeam ca e un alt schimb si ca, na...n-au avut timp sa preia toate dosarele...Pe la 9 vine vestea "nu avem locuri nici acum" Cool...M-am cam enervat.Le-am cerut transferul la un alt spital sau alta clinica privata sau macar lista cu alte clinici care efectueaza aceasta operatie. Au zis sa mai asteptam 45 de minute pana vin si ceilalti medici ca sa vedem ce si cum.La traficul din Paris la ora aia oricum n-am fii putut ajunge la un alt spital mai repede de 45 de minute si acolo ar fi trebuit sa refacem toate cele (dosarul complet) ca si cum am fii fost atunci veniti in urgente.Ne spun ca suntem prioritari cum avem deja dosarul facut...ok...
Va imaginati cat de lungi erau minutele...Stateam in sala de asteptare...Vine una(o asistenta) sa-i ia temperatura si tensiunea...Pana la urma vede ca are dosarul si nu-i mai face nimic. Se face 10.Trecusera cu brio cele 45 min. ne deplasam sa vedem ce si cum...Inca nimic. Pe la 10.30 apare doctorita(internista cred) pe care o vazusem cu o zi in urma si care ne spusese sa venim a doua zi la 8.30.Isi cere scuze (macar atat) spunandu-ne ca de dimineata da telefoane sa gaseasca un loc in spital...dar ca e full si ca fiind dimineata infirmierele se ocupa mai intai de pacienti si apoi de "pregatirea" camerelor.Cool!!!Dar, de ce ne-ai chemat de la 8.30???Copilul ar fii putut macar sa mai doarma, daca de mancat tot nu are voie...Pleaca spunand ca ne tine la curent.Mai vine cineva(tot doctorita cred) care ne spune acelasi lucru. Spunea ca blocul operator e pregatit, dar cum nu avem camera, nu poate intra in bloc....
Am uitat sa spun ca in seara de duminica mi s-au parut ok medicii si toti ceilalti.Erau tineri si pareau de incredere. Acum insa se vedea clar lipsa de comunicare intre diferitele departamente!
In cele din urma, pe la 11.30 avem o camera. Vine infirmiera care urma sa aiba grija de noi sa ne conduca in camera(era o camera provizorie din cadrul unui alt departament-nu cel de ortopedie pediatrica-) .Franck a plecat sa faca actele de internare(in sfarsit) pentru a putea intra cat mai repede in bloc, iar noi ne-am instalat in camera. Apoi i-am facut dusul Karinei (cu betadina, cum se face aici inainte de a intra in blocul operator).imi spuneam...gata, in maxim jumatate de ora intra in bloc...:(...ma bucuram si eram trista...
La dus..."Dar de ce samponul asta miroase asa urat?Trebuia sa luam noi de acasa" :)) A trebuit sa-i explic ca e dezinfectant, ca omoara microbii...Noroc ca nu a trebuit sa o spal si pe cap.Si nu i-am spalat nici fata cu betadina.Nu suporta mirosul.Apoi i-am dat "rochita pentru sala de operatie" care nu era pe masura ei :) Innota in ea, dar ea a fost foarte incantata de ea :)
Back in the room.(dusul nu era in camera...aveau doar cadita pentru bebelusi si Karine nu mai intra in ea) Franck venise intre timp. Karine foarte vesela.Statea in pat cu OUI-OUI si Pinocchio si pernita ei, imbracata cu "rochita" careia a trebuit sa-i fac cateva noduri ca sa nu atarne pe jos :D. Incepuse sa i se faca foame. Intreba mereu cand mancam ca ei ii e foame. A zis ca ea vrea cartofi prajiti cu sandwichuri.Ii explicam ca trebuie sa aiba putina rabdare, ca trebuie sa mergem sa reparam degetelul si apoi, dupa ce se trezeste, poate manca. Totul in ordine. A trecut o alta doctorita spunandu-ne ca in curand trebuie sa mergem in bloc.Apoi o alta asistenta care ii lua temperatura si tensiunea.Se face 12.30, 13. Eu nu mancasem si nu bausem nici eu nimic toata ziua.Franck mancase ceva cereale pana sa se trezeasca Karine. Deja imi pierd rabdarea. Vorbesc cu un asistent( cred) care era in camera de garda.Cerem sa stim ce se intampla.Ni se spune ca e blocul ocupat.Ok...macar spuneti-ne o ora aproximativa...Nu va putem da o ora aproximativa.Deja eram eu enervata, Franck tensionat.Se facuse ora 14 si inca nimic.Nu era posibil asa ceva!!Trecusera 22 de ore de cand venisem in serviciul de urgente! Ne-am spus clar nemultumirea!!Au zis ca fac tot ce pot! Ok, dar vrem sa stim cat mai repede! Copilul e nemancat nebaut! Putea lua linistita micul dejun!!! Este inacceptabil!!! Inteleg si par sa ne compatimeasca( cum sunt francezii...incearca sa aplaneze conflictele...zic ca tine, fac ca ei) In cazul asta poate nici nu va fii operata azi.Nu ne pot da un raspuns.spun ca apar cazuri mai grave care trec inainte.Ok, dar de ce ne-ati chemat de la 8??(unul din medicii care se perinda pe acolo, ne spusese ca intr-adevar a fost o mare greseala sa ne chme de la 8 stiindu-se foarte clar ca abia in sfarsitul diminetii se pot elibera camere...cool!! ) Tragem concluzia ca se comunica foarte greu intre departamente (ortopedie, urgente, bloc operator) .Nu ne contrazic.
Karine in schimb era foare calma...Ii citeam povesti(ba eu , ba papa), faceam teatru de papusi cu Oui-Oui si Pinocchio si ea radea in hohote...Momentul de gratie a fost cand papa a inceput sa-i citeasca Pinocchio in romaneste! "Nu e bine asa!" si radea...Apoi l-a rugat sa spuna in franceza(nu suna deloc bine "romana" lui papa :D )...Mai se uita la desene pe telefon...Era foarte calma si cuminte.doar ca ii era foame si intreba mereu "Dar noi cand mancam?"In cele din urma...pe la 14.45 adoarme copilul.Vine asistenta pt tensiune si temperatuta.O fac foarte clar sa inteleaga ca abia a adormit( cred ca am fost destul de "raspicata") Nu a deranjat-o.Pe la 15 apare doctorita care ne luase in primire o data cu camera.ne intreaba daca e totul ok? Noi...?????....
Si vede ca fata inca nu fusese operata!Se enerveaza si pleaca glont catre telefon.O aud tipand. Cerea blocului operator sa faca imediat loc."Copilul e nemancat si gata de operatie!Ce mai asteapta???"probabil cei din telefon spun ca trebuie dosarul de la anestezie..si dusul ca o aud pe doctorita spunand "Ce anestezista?A fost deja vazuta aseara.Si a facut si dus de la ora 11 cu mama ei!" inchide si vine la noi cerandu-si scuze.Fusese prinsa cateva ore intr-o sedinta.A spus ca urcam acum in bloc.Vine asistenta si ii pune iar un "supozitor lichid". Karine se trezeste intre timp...apoi e asa...motaia.
Urcam....o aseaza pe pat si vine si momentul cand trebuia sa o lasam sa plece fara noi...Mie personal imi venea sa plang, dar stiam ca nu trebuie sa ma simta moale ca e de rau.I-am explicat.
-"Karine, mama si papa nu mai pot merge mai departe cu tine.mergi cu madame si apoi o sa suflii intr-un balon, iti pun o masca pe fata..."
-"Dar, de ce? Eu vreau cu tine!"
Upss...momentul de care imi era cel mai frica! :( Ma tinea strans de mana...OMG!Ce fac???
-"Mama nu are voie sa treaca ca nu a facut dus ca tine!Eu sunt plina de microbi"
Simteam ca lumea din jur se grabea....O pupacesc!
-"Uite, te tii strans de bara asta, da pui? Si stiu ca esti o fetita curajoasa!O sa adormi si cand te trezesti mama si papa or sa fie langa tine..."
Am pupacit-o amandoi si a plecat...
Cumplit...Nu pot sa descriu ce sentiment ...
Nu ma gadeam decat la minutele alea lungi prin care a trecut biata mea copila din momentul cand a plecat de langa noi si pana au adormit-o...Eu, cand am fost operata stiu ce sentiment ciudat si cum ai chef sa te ridici si sa o iei la fuga, dar ea? O fetita de 4 ani....:(
Dar ea era foarte calma si nici nu a plans(am intrebat-o dupa ce a iesit).
Nu stiu exact cat a durat...Stiu doar ca asteptam si ma plimbam pe culoar.Vine doctorita.Spune ca totul e ok.Vorbea cam mult.Ca operatia a decurs bine, ne-a descris ce au facut...dar ca nu garanteaza ca nu va ramane nicio cicatrice.Vom vedea in timp in functie de fiecare.Printre altele zice ca sa nu ne speriem daca auzim plangand ca sunt obligati sa o trezeasca.
-Cum? E deja treaza???
-Nu isi va aminti nimic!
-Dar i-am promis ca sunt langa ea cand se trezeste!
-Intrebari ceva?
-Cand pot sa merg la ea???
Merge sa vada ce si cum si in urmatoarele 5 minute intram in sala de reanimare.Aici nu putea intra decat unul dintre parinti, asa ca Franck a ramas afara asteptand.Intru...Era legata cu tot felul si cu un furtun in aer ce pompa oxigen cred.O iau de manuta.Dormea cred.Dar in cateva minute sau secunde incepu sa clipeasca...nu stiu cat era ceasul.16 sau ceva mai devreme...
Clipea, dormea...si tot asa.Vorbeam cu ea si parea ca aude si intelege tot.Dupa ceva timp se trezeste cu ochii mari curioasa sa vada ce e in jur...:) Ii explica sa nu-si faca griji, ca gata i-au schimbat pansamentul si ca suntem aici pana se trezeste de tot. primul lucru care l-a spus, dupa ce s-a dezmeticit a fost "Et on peut manger maintenant?"(Si putem manca acum?) :)) M-a facut sa rad :) Mai trebuie sa asteptam putin.Intreb si mi se spune ca la 17.30 poate bea si la 18.30 poate manca.Apoi resin spunand ca incepand cu 18.00 poate manca.
Isi revine foarte repede.Stateam la povesti amandoua.Ne uitam pe pereti(unde erau tot felul de chestii .Eu am spus ca sunt desenate si ea m-a corectat spunandu-mi ca sunt lipite! si avea dreptate...cred ca eram eu sub efectul anesteziei nu ea! :D ) si la ursuletii agatati pe dispozitivele medicale.era si un bebelus in sala pe care karine l-a privit cu foarte mare atentie.Tot veneau si ieseau pacienti.Erau mai multe blocuri operatoare si sala de reanimare avea vreo 6-7 pacienti.Se facuse 17 si ne plictisisem.Karine tot vroia sa se ridice sa se uite in jur.Cam greu.Avea la un piciorus nu stiu ce, la altul i se monitoriza tensiunea, 3 electrozi pt ritmul cardiac, perfuzia intr-o mana si pansamentul la cealalta.Eu una puteam sa mai stau.Eram cu ea, era bine...doar ca ii era foame si vroia sa mergem mai repede in camera plus ca papa astepta pe hol(i-am dat mesaje si i-am trimis fotografii, dar el inca nu o vazuse live)
Iar probleme...tot nu aveau camere libere(ne pusesera sa plecam din camera provizorie spunand ca pana iese din operatie o sa fie o alta camera libera)...in fine.La 17.30 ne intoarcem in aceasi camera. :)...Ii era sete...a baut muuultaaaa apa.I-am dat cate o gurita si pe o perioada mai lunga , dar ii era sete.Papa pleaca sa cumpere de mancare(si noi eram morti de foame si sete si abia acum incepeam sa realizam)
Ii aduc de mancare si de la spital...compot, iaurt, suc...dar fata mea daca nu e ceva ce cunoaste , nu se prea atinge.Compotul era mere-banane, nu s-a atins(trebuie sa fie mere-mere si andros alta marca nu!!), iaurtul la fel...A baut sucul si a venit papa cu sandwichuri si cu mancarea pregatita de mine de acasa.A ras 2 sandwichiuri mari!!!Ii dadeam cate putin, cu frica, dar cerea mereu!Apa multa si suc si a mai mancat si mandarina si danette.
Toate bune, doar ca inca era monitorizata si nu se putea juca cu parul...asa ca mama a trebuit sa stea la cheremul ei! (fata mea se joaca cu parul, ca si mine de altfel...sunt multe "dezbaterii pe tema" eu zic ca e un simplu tic si atat!) Asa ca stateam cu capul aproape de mana ei ca sa se poata juca :D. Acum era ok...Stiam ca pe la 22 ne face iesirea si putem pleca.Asteptam sa ni se dea verde.Noi eram rupti de somn(eu cred ca am adormit pe scaun si cu capul pe pat,Franck atipea pe scaun) iar karine in plina forma! Se uita la desene si striga la noi sa ne trezim :D ca ei nu-i e somn ca a dormit deja! :)
9.45 se duce Franck sa vada ce si cum....Imediat vin sa ne faca iesirea(raspunsul).Imediatul asta a durat vreo ora :D In sfrasit isi iesise si Franck din minti .Era nervos si s-a dus sa se "certe" cu ei....Eu fusesem nervoasa de dimineata.Acum sincer, iafara ca eram obosita si ca ma durea spatele....buf...eram zen :)
Aproape de 23 iesim! Youpiiiiii!!!
Franck se duce inainte sa ia masina si noi usor spre poarta spitalului....
Fata mea- "C'etait bien si papa etait avec nous!"("Era bine daca era si papa cu noi")
-"Dar de ce??S-a dus doar sa ia masina"
-"Parce qu'il me prendrait dans ses bras!"("Pentru ca m-ar fii luat in brate")
-:) "Vrei in brate?"
-"Da!"
Eh? Diplomata...o ia de la distanta sa ajunga la punctul sensibil...Am luat-o, na!Da-l incolo de spate!N-are decat 19 kilograme. :D
Si pe la 11.40 noaptea am ajuns rupti acasa si am dormit (aproape bustean) toti 3 pana a doua zi pe la 8.30 cand un"monstru mic" ne-a dat trezirea! :)